Ucenici

Estudantes

Ucenici

E, poxa, pra mim a escola não foi nadaE, vala za mene skola bila nije
Nem os professores que batem com a réguaNi opasni uca sto pruticem bije
Enquanto os medalhistas eram vistos em açãoDok su odlikasi vidjeni na delu
Eu corria com as meninas pelo meu bairroS curicama ja sam trckala po selu

Refrão.Ref.
Estudantes, mártires, amo vocês de coraçãoUcenici, mucenici, ljubim vam soj
Diretores, professores, não sou do seu padrãoDirektori, profesori, niste moj broj
Que Deus me dê saúde e felicidadeDaj boze zdravlja i radosti
E um dinheirinho na juventudeI koji dinar u mladosti

Meu pai me mandou pra cem faculdadesNa 100 fakulteta slao me je tata
Pra eu ter mais grana, e ser mais espertaDa mi budu veci i pamet, i plata
E enquanto ele ganhava rugas por minha causaI dok je zbog mene zaradio bore
Eu aprendi a dançar até o amanhecerNa igranci ja sam ucila do zore

Refrão.Ref.

Naquela época, todos se afastaram de mimOd mene se tada svi redom odrekli
As técnicas de disciplina foram testadas em mimVaspitne metode na meni ispekli
E enquanto todos perdiam a esperança por minha causaI dok su zbog mene svi gubili nadu
Eu passeava com os meninos pela cidadeSa momcima ja sam setala po gradu

Refrão.Ref.