The Great Beast

A Grande Fera

The Great Beast

Deus, eu odeio isso!God, I hate it!
Por favor, tire isso de mimPlease, take it away

Eu não aguento mais!I can’t take it!
Escute o que eu digoHear what I say

Lobo atrás de mim!Wolf behind me!
Mate-o, mate-oKill it, kill it

Estou atrás dele!I’m behind him!
Mate-me, mate-meKill me, kill me

Caminhando por ruas sem nomeWalking down nameless streets
Suor escorrendo de lençóis não usadosSweat dripping from unused sheets
Eu vou acordar quando você se afogarI will wake when you drown
Eu vou te seguir até o fundoI will follow you down

Eu vejo o sol nascer e falharI watch the sunrise fail
Acima, o céu fica pálidoOverhead the sky turn pale
Eu vou dormir quando você estiver chapadoI will sleep when you’re high
Alguém sugou sua vida até secarSomeone sucked your life dry

Despe isso até o núcleoStrip it down to the core
Não vai me machucar maisIt won’t hurt me anymore
Água fria ao redorCold water all around
Se morder, faça barulhoIf it bites, make a sound

Lobo arranhando sua portaWolf scraping on your door
Esconda-se do seu rugido horrendoHide from its gruesome roar
Acorde em água friaWake up in water cold
Esse amor não vai envelhecerThis love won’t grow old

Lute por um vislumbre de luzFight for a glimpse of light
Durma essa noite eternaSleep this eternal night
Alguém sugou sua vida até secarSomeone sucked your life dry
Eu vou rir quando você chorarI will laugh when you cry

Me salve dessa grande feraSave me from this great beast
Me dê sua mão, pelo menosGive me your hand at least
Mate-o, eu não aguento mais!Kill it, I can’t take it!
Mate-me, eu fui mordido...Kill me, I’ve been bit...