The Shadow Side

The Shadow Side

The Shadow Side

Sentado no topo, esteve em ascensão novamenteSitting on top, been on the rise again
Deixando o passado, pulando no trem certoLeaving the past, jumping on the right train
Rompendo com o desânimo novamenteBreaking away from the dismay again
Deixando pra lá, eu não sabia que poderia ser assimLetting it go, I didn't know it could be this way

Não paramos de ter essa luta novamenteDidn't we stop having this fight again
Hora de rebobinar, hora de reviver essa dorTime to rewind, time to revive this pain
Tentando encontrar uma vida simples novamenteTrying to find a simple life again
Deixando cair quando não estou envolvidoLetting it drop when I'm uninvolved

Deixando irLetting go
Nunca se sabeNever know
Onde eu vou ser descarriladoWhere I'll be derailed

Quando eu sairWhen I leave
Não tem jeitoThere's no way
acredito que vou ficarI believe I will stay

Eu pertenço, eu pertenço ao lado da sombraI belong, I belong to the shadow side
Mas é errado, é errado cederBut it's wrong, it's wrong to give in
Eu vejo amor, vejo amor onde nunca esteve antesI see love, I see love where it never was before
Eu vejo amor, vejo amorI see love, see love
Eu pertenço, eu pertenço ao lado da sombraI belong, I belong to the shadow side
Mas é errado, é errado cederBut it's wrong, it's wrong to give in

Trazendo-me de volta do obscuro novamenteBringing me back from the obscure again
Hora de se conectar ao seguro novamenteTime to connect to the secure again
Segurando-me para que eu não desapareça novamenteHolding me up so that I won't, won't disappear again

Finalmente de volta, atingindo um objetivo novamenteFinally back, reaching a goal again
Tomando meu tempo, me fazendo inteiro novamenteTaking my time, making me whole again
Salvando uma vida, salvando minha alma novamenteSaving a life, saving my soul again
E quando eu parar eu vou ter certeza que eu vou ficarAnd when I stop I will make sure that I'll stay

eu estava feito paraI was done for
eu aguenteiI endured
No final, isso é tudo o que importaIn the end, that's all that matters

Quando eu estiver prontoWhen I'm done
eu vou ser umI'll be one
Comigo mesmoWith myself

Eu pertenço, eu pertenço ao lado da sombraI belong, I belong to the shadow side
Mas é errado, é errado cederBut it's wrong, it's wrong to give in
Eu vejo amor, vejo amor onde nunca esteve antesI see love, I see love where it never was before
Eu vejo amor, eu vejo amor novamenteI see love, I see love again

Eu pertenço, eu pertenço ao lado da sombraI belong, I belong to the shadow side
Mas é errado, mas é errado cederBut it's wrong, but it's wrong to give in
Eu vejo amor, vejo amor onde nunca esteve antesI see love, I see love where it never was before
Eu vejo amor, eu vejo amor novamenteI see love, I see love again