So Far

Tão longe

So Far

Meu meu meu, olha o que eu fiz com vocêMy my my, look at what I’ve done to you
Veja o que nos fiz passar desta vezLook at what I’ve put us through this time
Eu, eu, eu desfiz tudo que eu poderia desfazerI, I, I undid all I could undo
E nunca te encarou olho no olhoAnd never even faced you eye to eye
Mas não me lembro porque te deixei hojeBut I can’t remember why I left you today
Hoje você é outra vida, uma memória feliz longe - Tão longeToday you’re another life, a happy memory far away --So far away

Tempo, tempo, tempo desgastou a clarezaTime, time, time has worn away the clarity
Desgastou as razões pelas quais choreiHas worn away the reasons why I cried
Então por que, por que, por que eu senti a necessidade de me libertarSo why, why, why did I feel the pull to break free
Alguém pode me lembrar como morremos?Can someone remind me how we died?
Porque não me lembro porque te deixei hojeCause I can’t remember why I left you today
Hoje você é outra vida, uma memória feliz longe - Tão longeToday you’re another life, a happy memory far away -- So far away

Espero que amanhã emoldure um retrato do nosso dia do juízo finalHere’s hoping tomorrow frames a portrait of our dooms day
Porque não me lembro porque te deixei hojeBecause I can’t remember why I left you today
Hoje você é outra vida, uma memória feliz longe - Tão longeToday you’re another life, a happy memory far away --So far away