On And Off Again

De Volta e Meia

On And Off Again

Eu vim pra te encherI've come to fill you up
Eu vim pra sentir o preço que vou pagarI've come to taste the price I'll pay
Eu vim pra deixar um recadoI've come to leave a note
Eu vim pra te ver de volta e meiaI've come to see you on and off again

Houve tragédiasThere have been tragic affairs
Tão pouco confiáveisEver so unreliable
E eu consigo ver atravésAnd I could just see through
Desses dedos e tentar mais uma vezthese fingers and give it one more try

Mas nada fica igualBut nothing stays the same
Eu me coloco no meu próprio caminhoI stand in my own way
Eu ouço você me chamando de novoI hear you called again
Não sei o que dizerI know not what to say

Eu mudei, me tornei outroI've changed, become another
A pessoa que você costumava perseguir é realThe one you used to stalk is real
Eu vim pra melhorar as coisasI've come to make it better
Eu vim pra te ver até o fim de novoI've come to see you through the end again

E todos os rumores nessa casaAnd all the rumours in this house
Tão pouco confiáveisEver so unreliable
Eu os ignorariaI would neglect them
Se só as mentiras nos dessem mais uma chanceIf only lies gave us one more try

Mas nada fica igualBut nothing stays the same
Eu me coloco no meu próprio caminhoI stand in my own way
Eu ouço você me chamando de novoI hear you called again
Não sei o que dizerI know not what to say

Suas flores foram trocadasYour flowers are replaced
Eu me pego admiradoI catch myself amazed
Porque nada fica igualCos" nothing stays the same
De qualquer formaAnyway

Eu vim pra entender os motivosI've come to know the reasons
Eu vim pra perceber a verdadeI've come to realize the truth
Porque embora eu deixe ele esperando'Cause though I leave he waiting
Ela sabe que vou me voltar contra mim mesmo de novoShe knows I'll turn against myself again

Mas nada fica igualBut nothing stays the same
Eu me coloco no meu próprio caminhoI stand in my own way
Eu ouço você me chamando de novoI hear you called again
Não sei o que dizerI know not what to say

Estou tão admirado, estou tão admiradoI am so amazed I am so amazed
Que nada fica igualThat nothing stays the same
Nada fica igualNothing stays the same