On The Tower

Na Torre

On The Tower

Se isso é uma lágrima que eu vejo
If that's a tear I see
Se é por causa de mim
If it's because of me
Então eu posso bem ter que
Then I may well have to
Contar a você o que eu faria
tell you what I would do
Mas tocar é mais fácil do que definir o ritmo
But to play is easier than to set the groove
E pensar é mais simples do que mudar o humor
And to think is more simple than changing the mood
É mais, é menos?
Is it more, is it less?
O que é essa coisa no seu peito?
What's that thing on your chest?
Você não vai sussurrar suas tristezas tão sinceras quanto você puder?
Won't you whisper your blues as heartfelt as you can?

Me encontre no meio do caminho
Meet me halfway
Pelo alicerce
By the bedrock
Na torre
On the tower
Na torre
On the tower

Se eu te traduzir errado
If I translate you wrong
Quando eu completar sua música
when I complete your song
Isso seria meus dois pés
That would be my two feet
Tropeçando na minha frente
stumbling ahead of me
Eu poderia te dizer os truques que acho que te machucam mais
I could tell you the tricks that I think hurt you best
Sobre a casa cheia de pessoas e sua solidão
About the house packed with people and their loneliness
Mas a hora é tão tarde
But the hour is so late
Tire algum peso do seu peito
Take some weight off your chest
Vamos apenas rezar por nossos destinos e então dar-lhe um descanso
Let's just pray for our fates and then give it a rest

Me encontre no meio do caminho
Meet me halfway
Pelo alicerce
By the bedrock
Na torre
On the tower
Na torre
On the tower
Na torre
On the tower

Vá se arrumar
Go get yourself up straight
Eu irei fazer uma melodia
I'll throw a melody
Isso é tão sério quando simples
That is as serious as it is simple

Na torre
On the tower
Na torre
On the tower
Na torre
On the tower
Me encontre no meio do caminho
Meet me halfway
Pelo alicerce
By the bedrock
Na torre
On the tower
Na torre
On the tower
Na torre
On the tower
Na torre
On the tower