It's Over
Sondre Lerche
Acabou
It's Over
Isso não acabou de modo algum
It's not over at all
Você está apenas tentando sorrir
You're just trying to smile
Eu sei perfeitamente bem
I know perfectly well
Essas são coisas que ambos sabemos
Such are things we both know
E nós pensamos que devemos dizer
and we think we should say
Apenas para organizar as manchas
just to organize the stains
Sistemas revelam suas construção nos dias de hoje
Systems reveal their construction these days
Enquanto nós escapamos para derivar ainda mais longe
as we escape to drift further away
Sabemos que as estrelas saem uma noite
We know the stars go out one night
Mas eu não posso te dizer nada que você não saiba
but I can't tell you anything you wouldn't know
Então, nada foi perdido
So nothing has been lost
Isso não acabou de modo algum
It's not over at all
Se meus pensamentos pudessem estar aqui
If my thoughts could be here
Eles lhe aconselhariam a ir embora
they'd advice you to leave
Não é fácil, eu sei
It's not easy, I know
Fazendo as coisas difíceis parecerem pequenas
making hard things look small
Mas estamos morrendo de vontade de tentar
But we're dying to try
Você revelou sua conclusão por acaso
You have revealed your conclusion by chance
Eu substituí você a um baixo preço
I have replaced you at little expense
Sabemos que as estrelas saem uma noite
We know the stars go out one night
Mas não consigo pensar em nada que eu não tenha contado
but I can't think of anything I haven't told
Então, nada foi perdido
Still, nothing has been lost
Quando você puder usar as palavras reservadas para uma canção triste
When you could use the words reserved for a sad song
Você descobrirá que as gastou com Deus e todos
You'll find you've spent them up on God and everyone
Como qualquer pessoa antes
Like anyone before
Isso não acabou de modo algum
It's not over at all
Você está apenas tentando sorrir
You're just trying to smile
Eu sei perfeitamente bem
I know perfectly well
Não acabou
It's not over
Mas oh, se meus pensamentos pudessem estar aqui
but oh, if my thoughts could be here
Eles lhe aconselhariam a ir embora
They'd advice you to leave
Nós estaremos frios onde as luzes estão todas fora
We will be cold where the lights are all out
Mas pelo menos podemos pensar sem razão ou dúvida
but at least we can think without reason or doubt
Eu não sei muito sobre este mundo
I don't know much about this world
Mas posso dizer-lhe uma coisa que eu passo por você
but I can tell you one thing as I pass you by
Nada foi perdido
Nothing has been lost
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sondre Lerche e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: