I'm Not From Here

Eu Não Sou Daqui

I'm Not From Here

Eu não sou daqui, por favor, me ajudeI'm not from here please help me out
Eu não cresci por aquiI didn't grow up around here
São meus olhos que me entregam?Is it my eyes that give me away?
Ou são só as lágrimas?Or is it just the tears?

Eu não deveria estar tão perdidoI shouldn't be so lost
Mas não sei o que essas coisas custamBut I know not what these things cost
Então, por favor, me deixe perto de vocêSo please let me be to you ever near
Embora eu não seja daquiAlthough I'm not from here

Eu não sou daqui, com licença, por favorI'm not from here excuse me please
Desculpe minha ignorância, queridaPardon my ignorance dear
Eu simplesmente não entendo a língua que você falaI just don't get the lingo you speak
Pra mim, tudo soa gregoTo me it all sounds greek

Eu não deveria estar tão perdidoI shouldn't be so lost
Mas nunca aprendi o que essas coisas custamBut I never learned what these things cost
Então, por favor, me deixe perto de vocêSo please let me be to you ever near
Embora eu não seja daquiAlthought I'm not from here