Água Clara (part. Daviles De Novelda e Marta Santo) (acústico)

Agüita clara (part. Daviles De Novelda y Marta Santo) (acústico)

Eu queria ser a brisa que entra pela sua janelaYo quisiera ser la brisa que entra por tu ventana
Toda vez que você acorda, que acaricia seu rostoCada vez que te despiertas, que te acaricia la cara
Quero ser seu marinheiro, você no leme e eu no meu barcoQuiero ser tu marinero, tú al timón y yo a mi barca
Navegar seu corpo inteiro e me perder no seu olharNavegar tu cuerpo entero y perderme en tu mirada

Me dá um beijo, prima, me dá um beijo da sua bocaDame un beso tuyo, prima, dame un beso de tu boca
Você não vê que meu barquinho afunda sem você e não flutuaTú no ves que mi barquilla se hunde sin ti y no flota
Porque você é meu sustento, minha alegria sem você tá quebradaPorque tú eres mi sustento, mi alegría sin ti está rota
Fica comigo, minha cigana, eu não quero outraQuédate conmigo, gitanita mía, yo no quiero a otra

Seus olhos são água clara, água claraTus ojos son agüita clara, agüita clara
E eu que venho salpicado do mar salgadoY yo que vengo salpica'o de la mar salada
Como um jardim cheio de flores, ai, na primaveraComo un jardín llenito de flore', ay, por primavera
Você me curou da dor de amor, sal e hortelãTú me curaste del mal de amores, sal y hierbabuena

Seus olhos são água clara, água claraTus ojos son agüita clara, agüita clara
E eu tô apaixonado pela sua boca, seu cabelo, seu rostoY a mí me tienen enamora'o tu boca, tu pelo, tu cara
Como um jardim cheio de flores, ai, na primaveraComo un jardín llenito de flore', ay, por primavera
Você me curou da dor de amor, sal e hortelãTú me curaste del mal de amores, sal y hierbabuena

Você encheu a varanda da minha casa de banda e euLlenaste el balcón de mi casa de banda y a mí
Quando vi seu rosto tão (toma, toma, toma, toma)Cuando vi tu cara tan (toma, toma, toma, toma)
Flores no meu cabeloFlores en mi pelo
Enchemos os copos vazios de amor com fogoLlenamos los vasos vacíos de amor con fuego
Eu morro quando você crava o olhar em mimMe muero cuando me clavas la mirada
Quebra o gelo, venenoSe rompe el hielo, veneno
Nos perdemos com o ventoNos perdemos con el aire
Te vi encher o rosto de beijosTe vi llenar la cara de besos
Pra que todos os males vão emboraPa' que se vayan todos los males

Seus olhos são água clara, água claraTus ojos son agüita clara, agüita clara
E eu que venho salpicado do mar salgadoY yo que vengo salpica'o de la mar salada
Como um jardim cheio de flores, ai, na primaveraComo un jardín llenito de flore', ay, por primavera
Você me curou da dor de amor, sal e hortelãTú me curaste del mal de amores, sal y hierbabuena

Seus olhos são água clara, água claraTus ojos son agüita clara, agüita clara
E eu tô apaixonado pela sua boca, seu cabelo, seu rostoY a mí me tienen enamora'o tu boca, tu pelo, tu cara
Como um jardim cheio de flores, ai, na primaveraComo un jardín llenito de flore', ay, por primavera
Você me curou da dor de amor, sal e hortelãTú me curaste del mal de amores, sal y hierbabuena

Te imagino aí em Cádiz, os doisTe imagino ahí en Cádiz los do'
Pertinho de mim, ofuscando o solCerquita de mí, eclipsando el so'
Não, não precisa de mais nada, a areia, você e euNo, no hace falta nada más, la arena tú y yo
Nos comendo a beijos, o corpo, a alma e até o coraçãoComiéndonos a besos el cuerpo y el alma y hasta el corazón

Te imagino aí (te imagino aí)Te imagino ahí (te imagino ahí)
Pertinho de mim (pertinho de mim)Cerquita de mí (cerquita de mí)
Te imagino aí (te imagino aí)Te imagino ahí (te imagino ahí)
Ai, ai, aiAy, ay, ay
Ai, ai, aiAy, ay, ay