Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.870

En Mute (part. Cali y El Dandee y Omar Montes)

Lérica

Letra

Em mudo (parte. Cali e El Dandee e Omar Montes)

En Mute (part. Cali y El Dandee y Omar Montes)

Diz-se que quem avisa não é traidorSe dice que quien avisa no es traidor
Mas ele não disse não e me deixouPero no me dijo na' y me dejó
Você gritou comigo 'até eu quebrar sua voz'Tú me gritaba' hasta romperte la vo'
Mas eu te deixei em silêncioPero yo te he dejao en mute

Nós não 'permanecemos' como uma antenaNo' quedamo' arriba como antena
E eu dediquei a vocês o pano We PasteY te dediqué el Pegamos Tela
Dissemos 'sim, mas não forçaDijimo' que sí, pero no cuela
Então desacelereAsí que frena

Que esse relacionamento foi para o infernoQue esta relación se nos fue al carajo
Perdemos 'consciência naquela noite de verão'Perdimo' el sentido esa noche' de verano
Sem tabaco e rum, sem mulheres para consertarNi tabaco y ron, ni mujeres pa' arreglarlo
E quando um amor está danificado, é melhor transformá-lo do que repará-loY cuando un amor se daña es mejor mutearlo que repararlo

(Cali e El Dandee, eu ')(Cali Y El Dandee, yo')

Eles viram você andando sozinhoA ti te vieron caminando sola
Eles viram você triste como quando você choraTe vieron triste como cuando lloras
Me dê outra noite para que esta fique melhorDame otra noche que esta se mejora
Eu não vou fazer outra espanhola chorarNo voy a hacer llorar a otra española

Baby, eu me apaixonei por voceBaby, me enamoré de ti
Tão rápido, como eu perdi você?Tan rápido, ¿cómo te perdí?
Como Kanye não tem KimComo si Kanye no tiene a Kim
Como se Messi fosse para MadridComo si Messi se va al Madrid

Me apaixonei por vocêMe enamoré de ti
Quão rápido eu perdi você?¿Cómo tan rápido te perdí?
Mas amar você não tem fimPero así amarte no tiene fin
Você é o Barça e eu sou MadridTú ere' el Barça y soy el Madrid
Eu fico em silêncio, não há mais o que dizerMe quedo en mute, ya no hay más que decir

Que esse relacionamento foi para o infernoQue esta relación se nos fue al carajo
Perdemos 'consciência naquela noite de verão'Perdimo' el sentido esa noche' de verano
Sem tabaco e rum, sem mulheres para consertarNi tabaco y ron, ni mujeres pa' arreglarlo
E quando um amor está danificado, é melhor transformá-lo do que repará-lo, simY cuando un amor se daña es mejor mutearlo que repararlo, yah

O que foi que deu errado? Eu não explico issoQue ¿qué fue lo que falló? Yo no me lo explico
Se eles me disserem há um ano eu surtoSi me lo dicen hace un año yo lo flipo
Éramos 'como Bonnie e Clyde no crimeÉramo' como Bonnie and Clyde en el delito
Como Cristiano e Messi na mesma equipeComo Cristiano y Messi en el mismo equipo

Diga-me quanto tempo se passou desde que fui ao cinemaDime cuánto hace que no vamo' al cine
Diga-me desde quando você não geme mais?Dime desde cuándo tú ya no me gime'
Enterrar é para televisãoEnterrá está pa' la televisión
Você com seus romances 'e eu vicio com uma bailarina'Tú con tus novela' y yo vicia'o con bailarina'

Eu não sou mais seu fantocheYa no soy tu marioneta
Eu te dei uma pasta babyTe di de carpetazo', nena
Vou mexer com o 'colega'Me voy a cachondeo con lo' colega'
A noite toda, -teraLa noche entera, -tera

Omar MontesOmar Montes

Ela é unicaElla es única
Nosso relacionamento quer se tornar públicoNuestra relación quiere que se haga pública
Se você quiser 'me foder, pode' me enviar sua localizaçãoSi quiere' chingarme pue' mándame tu ubica
Eu irei com você quando eu deixar o tóxicoYo me voy contigo cuando deje la tóxica

Ela é unicaElla es única
Nosso relacionamento quer se tornar públicoNuestra relación quiere que se haga pública
Se você quiser 'me foder, pode' me enviar sua localizaçãoSi quiere' chingarme pue' mándame tu ubica
Eu irei com você quando eu deixar o tóxicoYo me voy contigo cuando deje la tóxica

Que esse relacionamento foi para o infernoQue esta relación se nos fue al carajo
Perdemos 'consciência naquela noite de verão'Perdimo' el sentido esa noche' de verano
Sem tabaco e rum, sem mulheres para consertarNi tabaco y ron, ni mujeres pa' arreglarlo
E quando um amor está danificado, é melhor transformá-lo do que repará-lo, simY cuando un amor se daña es mejor mutearlo que repararlo, yah

Cali e El Dandee, eu 'Cali Y El Dandee, yo'
Lé-Lé-Lérica, LéricaLé-Lé-Lérica, Lérica
Cali e o DandeeCali Y El Dandee
Omar Montes, prrOmar Montes, prr
(Quando um amor está danificado, é melhor transformá-lo do que repará-lo)(Cuando un amor se daña es mejor mutearlo que repararlo)
Olha, querida, eu nunca iria com você para a terra do nunca maisMira, cariño, yo jamá' me iría contigo al país de nunca jamás


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lérica e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção