Los Borrachos No Mienten (part. Sarayma)

Os Bêbados Não Mentem (part. Sarayma)

Los Borrachos No Mienten (part. Sarayma)

Eu a conheci naquele verãoLa conocí en el verano aquel
Tão linda que quase morriTan guapa que por poco me muero
E mesmo eu medindo 1,83Y aunque yo mida 1, 83
Te juro que me senti pequenoTe juro que me sentí pequeño

A vida passaLa vida pasa
E eu que não me atrevoY yo que no atrevo
Me sinto um molequeMe siento un niñato
Que não tem coragemAl que le faltan huevos

Amigo meuAmigo mío
Se eu te contasseSi yo te contara
As horas de sonhoLas horas de sueños
Que você me roubavaQue tú me robabas

Que não, que os bêbados não mentem não, que hojeQue no, que los borrachos no mienten no, que hoy
Eu te abro meu coraçãoYo te abro mi corazón
Aproveitando que estou me aquecendoAprovechando que entro en calor

E assim poder te dizer o que senti, quando aquelesY así poder decirte lo que sentí, cuando esos
Lábios vermelho carmesim, se tatuaram bem dentro de mimLabios rojo carmín, se tatuaron muy dentro de mí

Que vou fazer, se me apaixoneiQue le voy a hacer, si me enamoré
Que vou fazer, se já me enrosqueiQue le voy a hacer, si ya me enredé
Se me iludi e me tiram o sono, ai aqueles olhosSi me ilusioné y me quitan el sueño ay esos ojos
CaféCafé

Que vou fazer, se me apaixoneiQue le voy a hacer, si me enamoré
Que vou fazer, se já me enrosqueiQue le voy a hacer, si ya me enredé
Se me iludi e me tiram o sono, ai aqueles olhosSi me ilusioné y me quitan el sueño ay esos ojos
CaféCafé

Desde que eu a vi, já senti algo em mim que me deixavaDesde que yo la vi, ya sentí algo en mí que loco me
LoucoDejaba
Uma faísca, uma coisa bonitaUna chispa, una cosa bonita
Um aperto que me apaixonavaUn pellizquito que me enamoraba

Já não me sinto covardeYa no me siento cobarde
Pra falar com vocêPa hablarlo contigo
E seguir em frenteY tirar pa'lante

Vamos recuperar o tempo perdidoRecuperemos el tiempo perdido
E essa vontade louca de nos vermos juntinhosY esas ganas locas de vernos juntitos

Que não, que os bêbados não mentem não, que hojeQue no, que los borrachos no mienten no, que hoy
Eu te abro que eu te amo e Deus sabeYo te abro que yo te quiero y lo sabe Dios

E assim poder te dizer o que senti, quando aquelesY así poder decirte lo que sentí, cuando esos
Lábios vermelho carmesim, se tatuaram bem dentro de mimLabios rojo carmín, se tatuaron muy dentro de mí

Que não, que os bêbados não mentem não, que hojeQue no, que los borrachos no mienten no, que hoy
Eu te abro que eu te amo e Deus sabeYo te abro que yo te quiero y lo sabe Dios

E assim poder te dizer o que senti, quando aquelesY así poder decirte lo que sentí, cuando esos
Lábios vermelho carmesim, se tatuaram bem dentro de mimLabios rojo carmín, se tatuaron muy dentro de mí

Que vou fazer, se me apaixoneiQue le voy a hacer, si me enamoré
Que vou fazer, se já me enrosqueiQue le voy a hacer, si ya me enredé
Se me iludi e me tiram o sono, ai aqueles olhosSi me ilusioné y me quitan el sueño ay esos ojos
CaféCafé

Que vou fazer, se me apaixoneiQue le voy a hacer, si me enamoré
Que vou fazer, se já me enrosqueiQue le voy a hacer, si ya me enredé
Se me iludi e me tiram o sono, ai aqueles olhosSi me ilusioné y me quitan el sueño ay esos ojos
CaféCafé