Mentirosa Compulsiva

Mentirosa Compulsiva (part. Abraham Mateo)

Mentirosa Compulsiva

O que você me diz, mulher?¿Qué me dices, mujer?
Para não te encontrar mais?¿Que ya no te encuentre?
Que você não sente mais o que sentia em sua barriga antes?¿Que ya no sientes lo que antes en tu vientre?
Que você não se sente mais minha como se sentia ontem?¿Que ya no te sientes mía como te sentías ayer?
Me diga, o que eu posso fazer?Dime, ¿qué yo puedo hacer?
Dançando tão solitário, amorBailando tan solito, amor
Sabendo que agora ele acorda no seu quartoSabiendo que ahora te despiertas en su habitación
O que eu sofri sozinho, só euLo que yo llevo sufrido solo, solo yo

Mentirosa compulsiva, compulsivaMentirosa compulsiva, compulsiva
Eu estou cansado de cada uma das suas palavrinhas falsas, senhoritaYa me cansé de cada una de tus falsas palabritas, señorita
Eu não acredito mais em você, eu não acredito mais em vocêNo te creo más, no te creo más
Mentirosa compulsiva, compulsivaMentirosa compulsiva, compulsiva
Como você pôde quebrar meu coraçãozinho a sangue frio?¿Como pudiste romper mi corazóncito a sangre fría?
Garota, eu não acredito mais em você, eu não acredito mais em vocêMamacita, no te creo más, no te creo más

(Abraham Mateo, eo)(Abraham Mateo, eo)
(Já, já) já não serei o tolo esperando por você(Ya, ya) Ya no seré el bobo que te espera
Que estava a seus pésQue estaba a tus pies
Eu me cansei das suas mentirasDe tus mentiras me cansé
Se você ligar eu não atenderei apenas para te agradar, bebêSi llamas no estaré sólo para complacerte, bebé
Compulsiva mentirosa, mentirosa compulsivaCompulsiva mentirosa, mentirosa compulsiva
Tão perigosa, meia obsessivaTan peligrosa, media obsesiva
Quando o cartão estouraCuando la tarjeta da dislike
Ela é a primeira a me dizer tchau tchauEs la primera en decirme bye bye, yeah
Eu já conheço bem o seu jogoYa me sé bien tu juego
Eu sei onde você começa e depoisSé por dónde empiezas y luego
Você me acalma até o ossoVas calándome hasta los huesos
Você perdeu sua chancePerdiste tu oportunidad

Mentirosa compulsiva, compulsivaMentirosa compulsiva, compulsiva
Eu estou cansado de cada uma das suas palavrinhas falsas, senhoritaYa me cansé de cada una de tus falsas palabritas, señorita
Eu não acredito mais em você, eu não acredito mais em vocêNo te creo más, no te creo más
Mentirosa compulsiva, compulsivaMentirosa compulsiva, compulsiva
Como você pôde quebrar meu coraçãozinho a sangue frio?¿Como pudiste romper mi corazoncito a sangre fría?
Garota, eu não acredito mais em você, eu não acredito mais em vocêMamacita, no te creo más, no te creo más

E eu desejo que você fique bem, queridaY te deseo que te vaya bonito, cariño
Com seu novo namoradinho milionárioCon tu nuevo noviecito millonario
Que compra todos os seus caprichosQue te compra todos tus caprichos
E então na cama ele fica, aham, broxandoY luego en la cama se queda, ejem, cortito

E pensar que eu por vocêY pensar que yo por ti
Deixei minha pele e apostei todos os meus sentimentosMe deje la piel y aposté todos mis sentimientos
Que você seria a mulher definitiva, ay ay ayA que tú serías la mujer definitiva, ay ay ay
Como seu jogo dóiComo duele tu partida
Mulher cínica, atípica, míticaMujer cínica, atípica, mítica
Com figura espetacular (claro)Con figura espectacular (nítida)
Mulher perigosaPeligrosa mujer
Ela mente para você e te faz se apaixonar, por que faz isso?Te miente y te enamora, ¿para qué te hace?

Mentirosa compulsiva, compulsivaMentirosa compulsiva, compulsiva
Eu estou cansado de cada uma das suas palavrinhas falsas, senhoritaYa me cansé de cada una de tus falsas palabritas, señorita
Eu não acredito mais em você, eu não acredito mais em vocêNo te creo más, no te creo más
Mentirosa compulsiva, compulsivaMentirosa compulsiva, compulsiva
Como você pôde quebrar meu coraçãozinho a sangue frio?¿Como pudiste romper mi corazoncito a sangre fría?
Garota, eu não acredito mais em você, eu não acredito mais em vocêMamacita, no te creo más, no te creo más

Três românticosTrés románticos
Lérica, LéricaLérica, Lérica
Ah, éOh, yeah
Abraham Mateo, eoAbraham Mateo, eo
Tchau bebê, uhumChao bebé, uhum