Salvavidas (part. Demarco Flamenco y Nyno Vargas)

Salva-vidas (parte. Demarco Flamenco e Nyno Vargas)

Salvavidas (part. Demarco Flamenco y Nyno Vargas)

Como um absurdo
Como un sin sentido
Eu estava passando pela vida
Iba por la vida
Na direção de uma bala perdida
En la dirección de una bala perdida
Pensei que não viesse
Yo pensaba que no llegaba
Pensei que não viria
Yo pensaba que no vendría

Esse amor na minha porta nunca iria bater
Que el amor a mi puerta nunca llamaría
Por dentro eu estava me afogando
Por dentro me estaba ahogando
Eu queria chegar a costa
Quise llegar a la orilla
E quando eu menos esperava, você era meu salva-vidas
Y cuando menos lo esperaba fuiste tú mi salvavidas
Eu estava ficando desesperado
Me estaba desesperando
Não consegui encontrar a saída
No encontraba la salida

E então você me ensinou a não sofrer por bobagens
Y entonces tú me enseñaste a no sufrir por tonterías
Eliminar o mal, o mal, o mal
Pa’ fuera lo malo malo malo
Eu fico ao seu lado
Yo me quedo a tu lado
Mostre o que é mau, mau, mau
Pa fuera lo malo malo malo
Sim
Yeah
Mostre o que é mau, mau, mau
Pa fuera lo malo malo malo
Eu quero você ao meu lado
Yo te quiero a mi lado
Eliminar o mal, o mal, o mal
Pa’ fuera lo malo malo malo
Sim
Yeah

Nyno Vargas
Nyno Vargas
Vamos nos perder, a vida voa
Perdámonos pasa la vida volando
Vamos apagar os momentos amargos juntos
Borremos juntos los momentos amargos
Que se você quiser que eu cante para você eu canto
Que si tú quieres que te cante yo canto
E se você quiser correr, eu vou andar de lambo
Y si quieres correr te monto en el lambo
Me beija
Bésame
Diga-me para ver
Dime a ver
Como você quer ser
Cómo que tú quieras ser
Me diga se você quiser
Dime tú si quieres

Sinta de novo mulher
Volver a sentir, mujer
Eu te prometo amigo
Yo te prometo amiga
Por dentro eu estava me afogando
Por dentro me estaba ahogando
Eu queria chegar a costa
Quise llegar a la orilla
E quando eu menos esperava, você era meu salva-vidas
Y cuando menos lo esperaba fuiste tú mi salvavidas
Eu estava ficando desesperado
Me estaba desesperando
Não consegui encontrar a saída
No encontraba la salida
E então você me ensinou a não sofrer por bobagens
Y entonces tú me enseñaste a no sufrir por tonterías
Oh senhor
Ay, Dios mío

Você é o único que tira o frio
Tú eres la única que me quita el frío
O que me faz perder a consciência
La que me hace perder el sentido
Aquela que me deixa por dentro
La que me deja to’ por dentro encendido
E isso me causa uma sobrecarga
Y me provoca una sobrecarga
Isso me deixa tremendo na cama
Que me deja temblando en la cama
Ninguém faz o que você olha
Nadie hace lo que tú con la mirada
Você é o único que eu preciso
Tú eres la única que me hace falta
Eliminar o mal, o mal, o mal
Pa’ fuera lo malo malo malo

Eu fico ao seu lado
Yo me quedo a tu lado
Eliminar o mal, o mal, o mal
Pa’ fuera lo malo malo malo
Sim
Yeah
Eliminar o mal, o mal, o mal
Pa’ fuera lo malo malo malo
Eu quero você ao meu lado
Yo te quiero a mi lado
Eliminar o mal, o mal, o mal
Pa’ fuera lo malo malo malo
Sim
Yeah

Me diga Demarco
Dímelo Demarco
Eu nunca sonhei com você
Yo que nunca te soñé
Em seus olhos eu olhei
En tus ojos yo miré
E algo tão lindo que pude ver
Y algo tan hermoso pude ver
Por dentro eu estava me afogando
Por dentro me estaba ahogando
Eu queria chegar a costa
Quise llegar a la orilla

E quando eu menos esperava, você era meu salva-vidas
Y cuando menos lo esperaba fuiste tú mi salvavidas
Eu estava ficando desesperado
Me estaba desesperando
Não consegui encontrar a saída
No encontraba la salida
E então você me ensinou a não sofrer por bobagens
Y entonces tú me enseñaste a no sufrir por tonterías
Controlando a batida
Controlando el beat