La Balanza Del Bien Y Del Mal

A Balança do Bem e do Mal

La Balanza Del Bien Y Del Mal

Madrugadas começadas,Mañanas empezadas,
noites sem fim,noches sin terminar,
quão grande é a camaqué grande es la cama
que me vê chegarque me ve llegar
bêbado de sonoborracho de sueño
dormindo de álcool,dormido de alcohol,
um duende pequenoun duende pequeño
me empurra pro colchão.me empuja al colchón.

Fechada a portaCerrada la puerta
do meu quarto,de mi habitación,
de um lado o infernode un lado el infierno
do outro tô eu,del otro estoy yo,
e bem no meioy justo en el medio
o jornal de hojeel diario de hoy
e bem no meioy justo en el medio
o jornal de hoje.el diario de hoy.

[refrão:][estribillo:]
Quem controla a balança do bem e do mal?Quién maneja la balanza del bien y del mal?

quem permite que eu durma ou que eu morra, talvez?quién permite que me duerma o que muera quizás?
quem se vai, quem me dá...quién se quita,quién me da...
quem fica, quem se vai?quién se queda,quién se va?

Meu corpo grudadoMi cuerpo incrustado
já cede ao colchão,ya cede al colchón,
um saco amassadoun saco arrugado
e o pagamento do show.y el sueldo del show.
A mente vazia,La mente vacía,
o quarto tambémel cuarto también
e a fantasiay la fantasía
com alguma mulher.con alguna mujer.

[refrão][estribillo]