A Thousand Years

Mil anos

A Thousand Years

Eu encontreiTen encontré
Enfrentando o nascer do solDe cara al amanecer
E sem hesitaçãoY sin dudar
Eu sabia que tinha encontrado um larSupe que había encontrado un hogar
Talvez algo dentro de mimQuizás, algo dentro de mi
Consegui vencerLogre vencer
O medo de cair novamenteEl miedo de volver a caer
Meu erroMi error
Se eu perder seu coraçãoSi pierdo tu corazón
Mas se você forPero si estás
Minhas dúvidas vão embora de repenteMis dudas de pronto se van
A teu ladoA tu lado

Passei minha vida esperando eMe he pasado la vida esperando y
Não me arrependo de te amar tantoNo me arrepiento de amarte tanto
Se a eternidadeSi la eternidad
Chegue antes do nascer do solLlega antes de que salga el sol

O tempo está paradoTime stands still
Beleza em tudo que ela éBeauty in all she is
eu serei corajosoI will be brave
Eu não vou deixar nada tirarI will not let anything take away
O que está em pé na minha frenteWhat's standing in front of me
Cada respiroEvery breath
Cada hora chegou a esteEvery hour has come to this

Um passo mais pertoOne step closer

Eu morri todos os dias esperando por vocêI have died every day waiting for you
Querida, não tenha medo, eu te ameiDarling, don't be afraid I have loved you
Por mil anosFor a thousand years
Vou te amar por mais milI'll love you for a thousand more

E o tempo todo eu acrediteiAnd all along I believed
eu te encontreiI have found you
O tempo trouxeTime has brought
Seu coração para mimYour heart to me
Eu te amei por umI have loved you for a
Mil anosThousand years
Eu vou te amar por umI'll love you for a
Mais milThousand more

Chegue antes do lançamento do soloLlega antes de que salga el solo
A teu ladoA tu lado

Passei minha vida esperando eMe pasado la vida esperando y
Não me arrependo de te amar tantoNo me arrepiento de amarte tanto
Se a eternidade vier antes do sol nascerSi la eternidad llega antes de que salga el sol

Mil anos passarãoMil años pasarán
Luz e sombraLuz y sombra
Te encontrei eTe encontré y
Agora nada mais importaAhora ya nada importa

Se a eternidade vier antes do sol nascerSi la eternidad llega antes de que salga el sol
Chegue antes do nascer do solLlega antes de que salga el sol