Now I Lay Me Down

Now I Lay Me Down

Now I Lay Me Down

Agora eu me deito para dormir,
Now I lay me down to sleep,
Peço hoje que eu não vou chorar,
I pray tonight that I won't weep,
Para a menina que foi embora,
For the girl who went away,
E me deixou aqui para machucar desta maneira,
And left me here to hurt this way,
Se eu morrer antes de acordar,
If I die before I wake,
Pelo menos o meu coração não vai doer,
At least my heart won't ache,
Agora eu me deito para dormir.
Now I lay me down to sleep.

Abençoe a garota que eu ainda te amo,
Bless the girl that I still love,
Que ela possa encontrar a verdadeira felicidade,
May she find true happiness,
E me faça forte o suficiente
And make me strong enough
Para superar essa solidão,
To overcome this loneliness,
O sandman está esperando pacientemente,
The sandman's waiting patiently,
Mas há muitas lembranças,
But there's too many memories,
Eu sei que esta noite não vou dormir,
I know tonight that I won't sleep,
Então eu me deito para chorar.
So I lay me down to weep.
Agora eu me deito para chorar.
Now I lay me down to weep.