Roots

Raízes

Roots

Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)
Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)
Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)
Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)

Tô plantando meus passos, tô planejando meus movimentosI'm planting my shoes, I'm planning my moves
Entrei numa pista porque tô fincado nas raízesWalked in a lane 'cause I'm planted in roots
Sei quem eu sou e eles tão liberando issoKnow who I am and they lettin' it loose
Quebrei a corrente e transformei em joiasI broke out the chain and then turn it in jewels
Todo o valor que vem de quemAll of the value that come from the ones
Eu penso sozinho na minha cabeça, no meu quartoThat I think of alone in my head in my room
História diluída, a parada ainda é um mistérioWatered down history, shit's still a mystery
Eles não falariam assim como se fosse tabuThey wouldn't speak like this shit was taboo

Tô com meus irmãos e irmãs que cresceramI got my brothers and sisters that grew
Enfrentando dilemas que são parecidosUp and dealt with dilemmas that's similar
Ironicamente, estar em situações estranhas, tudo começa a parecer familiarIronic how bein' in foreign situations, so much start feelin' familiar
Conectando na minha herançaDialin' in on my heritage
Mas ainda é claro que não é simples como eu indo pra SíriaBut still apparent ain't simple as me hittin' Syria
Mas eu sou feito de um tecido forte comoBut I'm cut from a fabric that's strong like
Couro, parece que tô imerso em interiorLeather, it feel like I'm dripped in interior

E tá tudo na minha alma que me ajuda a manobrarAnd it's all in my soul that help me manoeuvre
Buscando o meu próprio enquanto bloqueio os rumoresSearchin' my own while blockin' the rumours
Eles tão jogando pedras, atingindo minha medulaThey throwin' stones, they hit my medulla
Olho nos olhos deles porque eles não são MedusaI look in they eyes 'cause they ain't Medusa
Eles não tão me passando medoThey ain't castin' no fear into me
Percebendo o porquê, ficando mais claro de verNoticin' why, gettin' clearer to see
Pés no chão e meus ouvidos pro lesteFeet on the ground and my ears to the east
Cabeça nas nuvens, e eles tão falando comigo (ayy)Head in the clouds, and they speakin' to me (ayy)
E eu prefiro vagar enquanto me sintonizoAnd I'd rather just roam while gettin' in tune

É, um com a origem, não poderia ser verdadeiroYeah, one with the origin, couldn't be in true
Olhei pras estrelas, olhei pra LuaI looked to the stars, I looked to the Moon
É, buscando respostas, não poderia vir mais cedoYeah, searchin' for answers, couldn't come sooner
Me perguntando exatamente onde eu estareiWonderin' exactly just where I will be
Sério, quão grande é uma árvore genealógica?Really, how big is a family tree?
Me sentindo tão perdido, ficando estranho de verFeelin' so lost, gettin' eerie to see
Mas a gente tá enfrentando, mano, mantendo firmeBut we thuggin' it out, man, we keepin' it be

Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)
Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)
Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)
Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)
Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)
Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)
Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)
Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)
Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy, uh, ayy, ayy)

Eu sinto as telhas, essas mentiras (você não mostrou pra mim)I feel the tiles those lies (you don't shown on me)
Você é lento pra se aproximar, tudo divino pra definir o que é meuYou slow's to approach all divine to define what is mine
Alto como as folhas nas árvores, mas a raiz é onde você vai encontrarHigh as the leaves in the trees, but the root is where you'll find
Mantenho essa paz no meu olhar, mas o que vejo é que eles dividemKeep this peace in my eye, but what I see is they divide
Pros meus problemas e tudo que posso fazer é jogar pedrasTo my problems and all I can cast stones
Mas como vamos ver a verdade se formaBut how we gonna see the truth forms
Ouro em mim, sem correntes, casas de sorteGold on me, no chains, fluke homes
Mesmo quando eles venderam uma capa de mentiras, não era difícil notar que eu tinha noveEven when they sold a cap of lies, wasn't far to notice I was nine
Nunca soube que azul e preto eram parecidosNever knew that blue and black was similar

Vendo um roxo na linha da históriaSeein' a bruise through the history line
Outro cara diz que a gente se sistematiza pra vencerOther nigga say we systemise to win
E todos os outros assassinos no crimeIt all the other killers in the crime
E pela nossa descrição, se eu tivesse perdido um, eu estaria do lado amargoAnd from our description, had I missed one, I'd be on the sour side
Odiava meu próprio reflexo, escrutínioHated my own reflection, scrutinise
Osso quebra um osso toda vezBone crack a bone every time
Disse que manteve sua história privadaSaid she kept her history deprived
As coisas não pareciam genuínasThings ain't seem genuine
Expulsos e considerados mortificadosCast out and deemed mortified
Osso quebra um osso toda vezBone crack a bone every time

Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy)
Tentando fazer minha parte, ver meu coração através das cicatrizesTryna do my part, see my heart through scars
Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy)
[?], eu nunca morro, como chegamos tão longe?[?], I never die, how we get this far?
Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy)
Às vezes eu fico fora da minha cabeça, fumando za-za-zaSometimes I be out my head, smokin' za-za-za
Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy)
Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy)
Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy)
Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy)
Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy)Ayy, ayy, oh (uh, ayy, ayy)