Deux Mecs

Dois Caras

Deux Mecs

Algo em vocêQuelque chose de toi
Uma coisa um pouco fria demaisUn truc un peu trop froid
Que me prende, você é um cara que eu gostoQui me retiend,t'es un mec qui me plait
E eu prefeririaEt moi j'aurais préfèré
Que você fosse Maria LauraQue tu sois Marie Laure
Ou FrançoiseOu Françoise
Você é o Gilles, mas tanto fazToi c'est Gilles mais qu'importe
Eu não me excito por vocêJe bande pas pour toi
Mas é mais forte que issoMais c'est plus fort que ça
Você é um cara que eu gostoT'es un mec qui me plait

E eu sei que você e euEt je sais que toi et moi
Somos dois caras, dois caras, dois carasOn est deux mecs deux mecs deux mecs
Não somos gays, mas nos amamosPas pédés, mais qui s'aiment
Algo em você...Quelque chose de toi...
Somos dois caras, dois caras, dois carasOn est deux mecs deux mecs deux mecs
Não somos gays, mas nos amamosPas pédés,mais qui s'aiment
Algo em você...Quelque chose de toi...

Doce por dentro, duro por foraDoux dedans,dur dehors
É difícil de explicarC'est dur de l'expliquer
E eu sei que você, que você tambémEt je sais que toi que toi non plus
Não tem escolhaTu n'as pas le choix
Na sua boca eu vejoSur ta bouche je vois
Na sua boca eu vejoSur ta bouche je vois
Uma careta, um sorrisoUne moue un sourire
Uma careta, um sorrisoUne moue un sourire
Que explode e te fazQui éclate et qui te rend
Bem forte demais pra mimBien trop fort pour moi
E eu sei que você e euEt je sais que toi et moi
Somos dois caras, dois caras, dois carasOn est deux mecs deux mecs deux mecs
Não somos gays, mas nos amamosPas pédés, mais qui s'aiment
Algo em você...Quelque chose de toi...
Você é pra mimTu es pour moi
Você é pra mimTu es pour moi