Qui Aimes-tu?

Você gosta disso?

Qui Aimes-tu?

Por este beijo eu te douPar ce baiser que je te donne
Vamos apenas dizer que eu souDisons plutôt que je te prends
Eu sinto que eu me rendoJe sens bien que je m’abandonne
Diga antes do que você imaginaDisons plutôt que tu te rends
Mas os nossos beijos são inúteisMais nos baisers ne valent rien
Eles não têm um preço, você quer dizerIls n’ont pas de prix, tu veux dire
O que você pode esperar embora?Que peux-tu espérer de bien ?
O que eu temo o pior?Que puis-je redouter de pire ?
Quem você ama? Quem você ama?Who do you love ? Qui aimes-tu ?
A música que eu usei,Cette chanson que j’ai retenue,
Você joga?Veux-tu la jouer ?
Quem você ama? Quem você ama?Who do you love ? Qui aimes-tu ?
Não respondeu, apenas me matando.Ne réponds pas, tout ça me tue.
Terminar de jogar.Fini de jouer.

Por esta mão que eu levoPar cette main que je reprends
Deixe-me em vez de você arrachesDisons plutôt que tu m’arraches
Eu tento ser cautelosaJ’essaie de me montrer prudent
Vamos dizer que você é um covardeDisons plutôt que tu es lâche
Dar-se, se você me conhece podeGive-up, tu me connais si peux
Eu sei o suficiente e eu aindaJ’en sais assez et je persiste
Terno outro corpo me melhorD’autres corps me conviendraient mieux
Outros órgãos também estão tristes.D’autres corps sont tout aussi tristes.

[Chorus][refrain]

Por esta falha que eu suspeitoPar cet échec que je pressens
Vamos apenas dizer que você causaDisons plutôt que tu provoques
Tento conter nossos impulsosJ’essaie de freiner nos élans
Vamos apenas dizer que você não se importaDisons plutôt que tu t’en moques
Qual é o ponto, o que é o amor?Whats the point, baby à quoi bon ?
Por que não, meu anjo, por que não?Pourquoi pas, mon ange why not ?
Este amor tem apenas perguntasCet amour n’a que des questions
Na sua opinião, quem é a culpa? "A ton avis, à qui la faute ?”