exibições de letras 34.220

Pueri Concinite

Les Choristes

Celebração do nascimento de Cristo em “Pueri Concinite”

“Pueri Concinite”, interpretada por Les Choristes, utiliza o latim e uma estrutura coral para criar uma atmosfera solene e atemporal, típica das celebrações do nascimento de Cristo. A letra destaca o momento do nascimento do “Rex” (Rei), referindo-se diretamente a Jesus, e ressalta o cumprimento da profecia anunciada pelo anjo Gabriel, como em “Sunt impleta quae praedixit Gabriel” (“Cumpriu-se o que Gabriel predisse”). O uso repetido de “Alleluia” ao final reforça o tom jubiloso e sagrado, convidando todos a participarem da alegria do Natal.

A peça foi composta por Jacobus Gallus durante o Renascimento e ganhou nova vida ao ser executada por um coro infantil no filme “Les Choristes”. A pureza das vozes das crianças, especialmente no trecho “Pueri concinite” (“Crianças, cantai”), simboliza inocência e renovação, valores ligados ao nascimento de Cristo. A menção à Virgem Maria em “Virgo Deum genuit” (“A Virgem deu à luz a Deus”) reforça o caráter milagroso do evento, enquanto “Quem divina voluit clementia” (“A quem a divina clemência quis”) destaca a vontade e a graça de Deus. Assim, a música transmite esperança, renovação e celebração da fé cristã, mantendo-se fiel à tradição da música sacra europeia.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por edgar e traduzida por João. Legendado por Marcos. Revisão por Júlia. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Les Choristes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção