Ici les enfoirés

Aqui Os Bastardos

Ici les enfoirés

Disseram-nos que é por uma noite
On nous avait dit c'est pour un soir
É ainda, vinte anos depois
On est encore la, vingt ans plus tard
Aqui os bastardos, o..ou .. O
Ici les enfoirés, o..ou..o
Juntou se ao nosso exército.
Rejoint notre ar...mée

Os bancos sujo não é grave
Les sales banques c'est pas serieux
Mas o ministério não fez melhor
Mais les ministère n'ont pas fait mieux
Aqui os bastardos, o.. Ou.. o
Ici les enfoirés, o..ou..o
Juntou se ao nosso exército.
Rejoint notre ar...mée

Devemos cantar contra as misérias
Faut-il chanter contre les misères
Ou ficar em silêncio, não fazer nada passar
Ou bien se taire, passer ne rien faire
Aqui os bastardos, o..ou .. O
Ici les enfoirés, o..ou..o
Juntou se ao nosso exército.
Rejoint notre ar...mée

Todo mundo está mais pessoas resgatadas
Chacun n'est plus de gens secouru
E cada um é mais para a rua
Et chacun n'est plus encore à la rue
Aqui os bastardos, o..ou .. O
Ici les enfoirés, o..ou..o
Juntou se ao nosso exército.
Rejoint notre ar...mée

Cantar, cantar até às lágrimas
Chanter, chanter même à en pleurer

Cantar, cantar até às lágrimas
Chanter, chanter même à en pleurer
Entre o sonho e a realidade
Entre un rêve et la realité
Aqui os bastardos, o.. ou.. O
Ici les enfoirés, o..ou..o
Juntou se ao nosso exército.
Rejoint notre ar...mée

Às vezes me pergunto por que
Parfois je me demande à quoi ça sert
Tipo de bastardo
Espece d'enfoiré
Cante e esperanças
Chante et espère
Aqui os bastardos, o.. ou.. O
Ici les enfoirés, o..ou..o
Mais se juntou ao nosso exército
Rejoint notre ar...mée
Aqui os bastardos, o..ou .. O
Ici les enfoirés, o..ou..o
Juntou se ao nosso exército.
Rejoint notre ar...mée

E se um dia você encontrar a solução
Et si tu trouves un jour la solution
Nós todos temos a nossa festa Dissolução
On fête a tous notre disolution
Aqui os bastardos, o..ou .. O
Ici les enfoirés, o..ou..o
Juntou se ao nosso exército.
Rejoint notre ar...mée
Aqui os bastardos, o..ou .. O
Ici les enfoirés, o..ou..o
Juntou se ao nosso exército.
Rejoint notre ar...mée

Disseram-nos que é por uma noite
On nous avait dit c'est pour un soir
É ainda, vinte anos depois
On est encore la, vingt ans plus tard
Aqui os bastardos, o.. Ou. O
Ici les enfoirés, o..ou..o
Juntou se ao nosso exército..
Rejoint notre ar...mée
Aqui os bastardos, o.. .. O ou
Ici les enfoirés, o..ou..o
Junte-se o nosso exército... Juntou-se ao nosso exército
Rejoint notre ar.. rejoint notre armée

Aqui os bastardos, o.. ou ..
Ici les enfoirés, o..ou..o
Juntou se ao nosso exército.
Rejoint notre ar...mée
Aqui os bastardos, o..ou .. O
Ici les enfoirés, o..ou..o
Junte-se o nosso exército... Juntou-se ao nosso exército
Rejoint notre ar...rejoint notre armée