Nobel Prize

Prêmio Nobel

Nobel Prize

Minha namorada é um prêmio nobelMy sweetheart's a nobel prize
Meu querido tão inteligente e sábioMy sweetheart's so smart and wise
Minha namorada é um prêmio nobelMy sweetheart is a nobel prize

Ele diz que um monte de coisas que eu não sei,He says a lot of things that i dont' know,
Mas eu seiBut i do know
Que eu vou fazer qualquer coisa que ele quer que eu,That i'll do anything he wants me to,
Porque eu o amo'cause i do love him
Eu não entendoI don't understand
Os sinais engraçadas no seu quadro-negroThe funny signs on his blackboard
Mas quando ele segura a minha mãoBut when he holds my hand
Ele me leva para as estrelasHe takes me to the stars
Minha namorada é um prêmio nobel ...My sweetheart's a nobel prize...

Ele me leva todas as noites em seu laboratórioHe takes me every night into his lab
E eu me pergunto por que eu tenho que sentar dentro que o táxiAnd i wonder why do i have to sit inside that cab
Com os macacosWith the monkeys
Ele dá-me de beberHe gives me to drink
Essa coisa esfumaçado com as bolhasThat smoky thing with the bubbles
Ele me olha e pensaHe watches me and thinks
Enquanto eu voar alto para as estrelasWhile i fly high to the stars

Eu gostaria de lhe dizer que eu o amoI'd like to tell him that i love him so
Eu gostaria que ele chegue perto de mim e me segurar concursoI'd like him to come near me and to hold me tender
Mas tudo que ele faz é pensar e ver-me crescerBut all he does is think and watch me grow
Talvez um dia ele vai se renderPerhaps one day he will surrender
Minha namorada é um prêmio nobel ...My sweetheart's a nobel prize...