Totor t'as tort
Dans l'quartier d'la gare du Nord
Tout le monde connaît Victor
Ce garçon fait un métier
Très particulier !
Il passe les rails de chemin d'fer
Chaque jour au papier d'verre
Et comme il n'est pas feignant
Chacun s'écrie en le plaignant :
{Refrain:}
Totor t'as tort tu t'uses et tu te tues
Pourquoi t'entêtes-tu ?
Vas-y doucement
Presse pas l'mouvement
C'est pas normal
Tu t'feras du mal
Totor t'as tort tu t'uses et tu te tues
Pourquoi t'entêtes-tu ?
Sois moins pressé
Rien n'est cassé
Fais ton boulot
Piano Piano !
Tu perds toutes tes vitamines
Regarde un peu ta bobine !
T'as pas bonne mine
Totor t'as tort tu t'uses et tu te tues
Pourquoi t'entêtes-tu ?
variante pour les deux dernières lignes :
T'as tout un tas de tics et tu t'éteins
Tu t'attaques à ton teint
En amour c'est bien kif kif,
Totor est très excessif !
Il n'est jamais à zéro
C'est un brasero !
Mais quand elle est dans ses bras
Sa moitié ne s'en plaint pas !
Il la serre tellement fort
Qu'elle soupire en perdant le nord :
{au Refrain}
Est-c' les rails ou bien l'amour
Mais Totor maigrit chaque jour
Il a dû l'autre matin
Voir un grand médecin
L'docteur a pris sa tension
Sa fièvre et ses pulsations
Il a pris cent francs aussi
Simplement pour lui dire ceci :
{au Refrain}
Totor, você está errado
No bairro da estação do Norte
Todo mundo conhece o Victor
Esse garoto tem um trabalho
Bem peculiar!
Ele atravessa os trilhos do trem
Todo dia com papel de lixa
E como ele não é preguiçoso
Todo mundo grita se lamentando por ele:
{Refrão:}
Totor, você está errado, você se desgasta e se mata
Por que você insiste?
Vai devagar
Não apresse o movimento
Não é normal
Você vai se machucar
Totor, você está errado, você se desgasta e se mata
Por que você insiste?
Seja menos apressado
Nada está quebrado
Faça seu trabalho
Devagar, devagar!
Você está perdendo todas as suas vitaminas
Dá uma olhada na sua cara!
Você não está com boa aparência
Totor, você está errado, você se desgasta e se mata
Por que você insiste?
variante para as duas últimas linhas:
Você tem um monte de tiques e está se apagando
Você está atacando sua pele
Em amor é tudo a mesma coisa,
Totor é muito excessivo!
Ele nunca está em zero
É um braseiro!
Mas quando ela está em seus braços
Sua metade não reclama!
Ele a aperta tão forte
Que ela suspira perdendo o norte:
{no Refrão}
É os trilhos ou é o amor
Mas Totor emagrece a cada dia
Ele deve ter visto de manhã
Um grande médico
O doutor mediu sua pressão
Sua febre e suas pulsações
Ele também pegou cem francos
Simplesmente para lhe dizer isso:
{no Refrão}