Bolero de Mastropiero

Bolero de Mastropiero

Bolero de Mastropiero

Johann Sebastian Mastropiero, depois de se separar de sua amada condessa Shortshot, passou por uma repentina falta de inspiração, por uma total impossibilidade criativa. Consciente de sua incapacidade, Mastropiero decidiu se dedicar à crítica musical, aceitar o cargo de superintendente de música da comuna, cuidar da supervisão artística de uma importante gravadora e dirigir um conservatório, o "Centro de Altos Estudos Musicais Manuela". É dessa época seu "Boleró opus 62" que é interpretado pela camerata tropical de Les Luthiers.Johann Sebastian Mastropiero, luego de separarse de su amada condesa Shortshot, pasó por una repentina ausencia de inspiración, por una total imposibilidad creativa. Consciente de su incapacidad, Mastropiero resolvió dedicarse a la crítica músical, aceptar el cargo de superintende de música de la comuna, ocuparse de la supervisión artística de un importante sello grabador y dirigir un conservatorio, el "Centro de Altos Estudios Musicales Manuela". De esta época es su "Boleró opus 62" que interpreta la camerata tropical de Les Luthiers.

Paixão abrasadora, paixão que me atormenta...Pasión abrasadora, pasión que me atormenta...
Paixão, que consome o amor louco... aaaaahhhh...Pasión, que nos consume el loco amor... aaaaahhhh...
Ardor dos teus lábios na minha boca...Ardor de tus labios en mi boca...
Ardor que só acalma o Pancután, Pancután...Ardor que sólo calma el Pancután, Pancután...

Fugiremos pelas pradarias enlouquecidamente... (meeenteee)Huiremos por las praderas enloquecidamente... (meeenteee)
fugiremos pelos trigais com louco ardor... (com louco ardooor)huiremos por los trigales con loco ardor... (con loco ardooor)
iremos ... ll tomados... ll de mãos dadas... (maaanoooo)iremos ... ll tomados... ll de la manooo... (maaanoooo)
iremos sob o céu de verão... (uuuuuhh)iremos bajo el cielo de verano... (uuuuuhh)
Te amo... quanto te amo... te amo, te amo, te amo... te amo, te amo, te amo, te amo, te amo...Te amoo... cuánto te amo... te amo, te amo, te amo...te amo, te amo, te amo, te amo, te amo...
Na verdade...En realidad...
Te aprecio... te estimo... bastante...Te aprecio... te estimo... bastante...

Meu amor, dentes de pérola, meu amor, boca de morango...Mi amor, dientes de perla, mi amor, boca de fresa...
meu amor, beleza pura do nosso edên...mi amor, belleza pura de nuestro edén...
candor da tua beleza incomparável...candor de tu hermosura incomparable...
candor, ai! que candor, quão grande candor! (mas que imenso candooor)candor, ¡ay! que candor, ¡cuánto candor! (pero que inmenso candooor)

Tua pele, suavidade incomparável como um suave veludo (peelooo)Tu piel, tersura incomparable cual suave terciopelo (peelooo)
Teus olhos, tuas pernas, tuas mãos, teus dedos, tuas narinas (tuas nariiicessss)Tus ojos, tus piernas, tus manos, tus dedos, tus narices (tus nariiicessss)
Teu peito, tuas costas, tua pele, teus cabelos, tua cintura, teu corpo, teus dentes, teus lábios, teus cotovelos, tuas sobrancelhas, teus braços, teus pés, teus cílios, teus quadris, teus joelhos, tuas bochechas, tuas falanges, teus pulsos, tuas orelhas, teus tornozelos... (etcéteraaa)Tu pecho, tu espalda, tu piel, tus cabellos, tu cintura, tu talle, tus dientes, tus labios, tus codos, tus cejas, tus brazos, tus pies, tus pestañas, tus caderas, tus rodillas, tus mejillas, tus falanges, tus muñecas, tus orejas, tus tobillos... (etcéteraaa)

Teu boca (Suu boca)...Tu boca (Suu boca)...
Teu linda bocaaa (Teu linda booocaaa)..Tu bella bocaaa (Su bella booocaaa)..
Me fala de Deus (Me fala de Diooos)Me habla de Dios (Le habla de Diooos)
Me fala do céu (Me fala do cieelooo)Me habla del cielo (Le habla del cieelooo)
Me fala (Me fala...)Me habla (Le habla...)
Me fala (Me fala...)Me habla (Le habla...)
Me fala (Me fala...)Me habla (Le habla...)
Me fala (Me fala...)Me habla (Le habla...)
Me fala, me fala, me fala, ME FALA!Me habla, me habla, me habla, ¡ME HABLA!
(De amooooooooor...)(De amooooooooor...)

(álbum: Cantata Laxatón)(álbum: Cantata Laxatón)