395px

Amor à Primeira Vista

Les Luthiers

Amor a Primera Vista

A continuación presentaremos al primero de los grandes artistas que esta noche nos van a amenazar... Perdón, nos van a amenizar la velada. Se trata de un gran guitarrista y cantautor: Jorginho da'Bahia... Da'Bahia Blanca. Como ustedes saben, la comedia de mayor éxito esta temporada ha sido "Infidelidades" , que narra en clave de humor, una historia sobre este ríspido tema como es la infidelidad. Jorginho nos interpreta "Amor a Primera Vista"

Fue una noche lujuriosa
Fue amor a primera vista
Conocí una mujer hermosa
Y logré una gran conquista

(Entran Carlos y Daniel, y se ubican detrás de Jorginho, como acompañamiento)

Conocí en una reunión
A dos mujeres muy bellas
Y entable conversación
Con una de ellas

Le propuse ir a mi casa
Quería que fuese mía
Me dijo " soy casada
Si no, me encantaría "

Le dije cosas muy bellas
Se las dije francamente
Con una mano en el corazón
En el corazón de ella

Mi intensión es pasar la vida
Junto a ti desde ahora
Y si no toda la vida
Por lo menos una hora

Insistí tan dulcemente
Que al final dijo " Esta bien, iré
Mi marido hoy esta ausente
Es guitarrista en Les Luthiers "

(Ambos guitarristas, Carlos y Daniel, detrás del interprete, se sorprenden)

Ella continuó explicando
" Mi marido se dice artista
Se gana la vida tocando
Pero es un pésimo guitarrista "

(Daniel toca un compas de flamenco, Carlos no sabe tocar)

" De tan avaro es irritante
Solo en algo no es mezquino
En que es un gran amante
Un gran amante del vino "

(Carlos indica con gestos, que Daniel bebe mucho)

" Su aspecto es tosco y brutal
Tiene algo de monigote
Un rostro nada especial
Sin barba y con bigote

(Se descubre que Daniel es de quien hablan, sale del escenario y regresa con un cuchillo)

Fue una noche lujuriosa
Fue amor a primera vista
Aunque ocurrieron las cosas
De una manera imprevista

Que dulce es la vida
Ahora que la conocí
La vida para mi
Es todo paz y alegría

(Carlos y Daniel pelean en silencio, porque Daniel quiere matar Jorginho, y Carlos le explica lo mal que se vería en el show, que quedaran las entrañas esparcidas, o que la cabeza de Jorginho rodase entre los espectadores. Daniel comienza a coquetear con las damas de la audiencia)

Me dijo que su marido
Era un ser repelente
Encorvado, encogido
Sucio y maloliente

De pronto ella me detuvo
Y me dijo con frialdad
" Nunca engañaréba mi marido
Lo amo de verdad "

(Daniel de disculpa con las damas, y se despide de ellas)

Quise hablarle tiernamente
Me dijo, "basta, no sigas"
Y se marcho de repente
Dejándome con su amiga

Y entonces sí fue una noche lujuriosa
Fue amor a primera vista
La amiga era la esposa
Del otro guitarrista

Amor à Primeira Vista

A seguir, vamos apresentar o primeiro dos grandes artistas que esta noite vai nos ameaçar... Perdão, vai nos animar a noite. Trata-se de um grande guitarrista e cantautor: Jorginho da'Bahia... Da'Bahia Blanca. Como vocês sabem, a comédia de maior sucesso nesta temporada foi "Infidelidades", que narra em tom de humor, uma história sobre esse tema espinhoso que é a infidelidade. Jorginho nos interpreta "Amor à Primeira Vista"

Foi uma noite de luxúria
Foi amor à primeira vista
Conheci uma mulher linda
E consegui uma grande conquista

(Entram Carlos e Daniel, e se posicionam atrás de Jorginho, como acompanhamento)

Conheci numa reunião
Duas mulheres muito belas
E comecei a conversar
Com uma delas

Propus que fosse à minha casa
Queria que fosse minha
Ela disse "sou casada
Se não, adoraria"

Falei coisas muito lindas
Falei com sinceridade
Com uma mão no coração
No coração dela

Minha intenção é passar a vida
Ao seu lado a partir de agora
E se não for a vida toda
Pelo menos uma hora

Insisti tão docemente
Que no final ela disse "Tudo bem, vou
Meu marido hoje está ausente
É guitarrista no Les Luthiers"

(Os dois guitarristas, Carlos e Daniel, atrás do intérprete, ficam surpresos)

Ela continuou explicando
"Meu marido se diz artista
Ganha a vida tocando
Mas é um péssimo guitarrista"

(Daniel toca um compasso de flamenco, Carlos não sabe tocar)

"De tão avarento é irritante
Só em uma coisa não é mesquinho
Em ser um grande amante
Um grande amante do vinho"

(Carlos indica com gestos que Daniel bebe muito)

"Seu aspecto é tosco e brutal
Tem algo de boneco
Um rosto nada especial
Sem barba e com bigode

(Descobre-se que Daniel é de quem falam, sai do palco e volta com uma faca)

Foi uma noite de luxúria
Foi amor à primeira vista
Embora as coisas tenham acontecido
De uma maneira inesperada

Que doce é a vida
Agora que a conheci
A vida para mim
É só paz e alegria

(Carlos e Daniel brigam em silêncio, porque Daniel quer matar Jorginho, e Carlos explica como isso ficaria mal no show, que as entranhas ficariam espalhadas, ou que a cabeça de Jorginho rolasse entre os espectadores. Daniel começa a flertar com as damas da plateia)

Ela me disse que seu marido
Era um ser insuportável
Corcunda, encolhido
Sujo e malcheiroso

De repente ela me parou
E me disse com frieza
"Nunca enganarei meu marido
Eu o amo de verdade"

(Daniel se desculpa com as damas e se despede delas)

Quis falar com ela ternamente
Ela disse, "basta, não continua"
E saiu de repente
Me deixando com a amiga

E então sim foi uma noite de luxúria
Foi amor à primeira vista
A amiga era a esposa
Do outro guitarrista

Composição: Les Luthiers