Zobi la mouche

Zobi, a Mosca

Zobi la mouche

Me chamam de Zobi,On m'appelle Zobi,
Sim, sou eu a moscaOui c'est moi la mouche
Não sou tão confiávelJe suis pas tant crédible
Pois me acham estranhaCar on me trouve louche
Aqueles que leem a BíbliaCeux qui lisent la Bible
Ao abrirem a bocaEn ouvrant la bouche
São alvos bonitos,Sont des jolies cibles,
Uns engolidores de moscas.Des gobeurs de mouches.

E aí! No alvo,Et hop! dans le mille,
Eu me jogo na gargantaJe fonce dans le gosier
E saio pelos buracos do narizJe ressort par les trous de nez
E aí! No alvo,Et hop! dans le mille,
Eu me jogo na gargantaJe fonce dans le gosier
E saio pelos buracos do nariz.Je ressort par les trous de nez.

ZobiZobi
ZobiZobi
A moscaLa mouche
Zobi Zobi a moscaZobi Zobi la mouche

Não precisa se preocupar,Faut pas se faire de bile,
Eu não vou ser devoradaJe me fais pas bouffer
Não sou tão idiota,Je suis pas tant débile,
De mim é bom desconfiarDe moi faut se méfier
E nas grandes cidades,Et dans les grand-villes,
Não há muita compaixãoY'a guère de pitié
Mas eu me esgueiroMais je me faufile
Não dá pra me esmagar.On ne peut m'écraser.

E arranhão! No chão,Et scratch! dans le vil,
Eu me jogo no sapatoJe fonce dans le soulier
E saio pelos buracos dos pésEt je ressort par les trous de pieds
E arranhão! No chão,Et scratch! dans le vil,
Eu me jogo no sapatoJe fonce dans le soulier
E saio pelos buracos dos pés.Et je ressort par les trous de pieds.

ZobiZobi
ZobiZobi
A moscaLa mouche
Zobi Zobi a moscaZobi Zobi la mouche

O que essa garota quer de mim,Que me veut cette fille,
Oh, que mulheradaOh sacrée gonzesse
Ela é bem legal,Elle est bien gentille,
Tem um corpo bonitoL'a de jolies fesses
Ela tá nua,Elle est nue,
Ela brilha,Elle brille,
Que delicadezaQuelle délicatesse
Se eu a provocasseSi je la titille
E ela se confessasseEt qu'elle se confesse
Não perco a chance,Je perds pas la bille,
Eu a pego de surpresa.Je la prends de vitesse.

Acertou no alvo!Top dans le mille!

ZobiZobi
ZobiZobi
A moscaLa mouche
Zobi Zobi a moscaZobi Zobi la mouche
MoscaMouche
MoscaMouche