Salut à toi

Saudações a Você

Salut à toi

Saudações a você, ô meu irmãoSalut à toi ô mon frère
Saudações a você, povo khmerSalut à toi peuple khmer
Saudações a você, argelinoSalut à toi l'Algérien
Saudações a você, tunisianoSalut à toi le Tunisien
Saudações a você, bangladenseSalut à toi Bangladesh
Saudações a você, povo gregoSalut à toi peuple grec
Saudações a você, pequeno indianoSalut à toi petit Indien
Saudações a você, punk iranianoSalut à toi punk iranien

Saudações a você, rebelde afegãoSalut à toi rebelle afghan
Saudações a você, o dissidenteSalut à toi le dissident
Saudações a você, chilenoSalut à toi le Chilien
Saudações a você, pequeno malianoSalut à toi le p'tit Malien
Saudações a você, o moicanoSalut à toi le Mohican
Saudações a você, povo ciganoSalut à toi peuple gitan
Saudações a você, etíopeSalut à toi l'Ethiopien
Saudações a você, chadianoSalut à toi le tchadien

Saudações a vocês, os partisansSalut à vous les Partisans
Saudações a você, "cholie all'mante"Salut à toi "cholie all'mante"
Saudações a você, vietnamitaSalut à toi le Vietnamien
Saudações a você, cambojanoSalut à toi le Cambodgien
Saudações a você, japonêsSalut à toi le Japonais
Saudações a você, tailandêsSalut à toi l'Thaïlandais
Saudações a você, laocianoSalut à toi le Laotien
Saudações a você, coreanoSalut à toi le Coréen

Saudações a você, polonêsSalut à toi le Polonais
Saudações a você, irlandêsSalut à toi l'Irlandais
Saudações a você, europeuSalut à toi l'Européen
Saudações a você, mongolSalut à toi le Mongolien
Saudações a você, holandêsSalut à toi le Hollandais
Saudações a você, portuguêsSalut à toi le Portugais
Saudações a você, mexicanoSalut à toi le Mexicain
Saudações a você, marroquinoSalut à toi le marocain

Saudações a você, libanêsSalut à toi le Libanais
Saudações a você, paquistanêsSalut à toi l'Pakinstanais
Saudações a você, filipinoSalut à toi le Philippin
Saudações a você, jamaicanoSalut à toi l'Jamaïcan
Saudações a você, guianenseSalut à toi le Guyanais
Saudações a você, togolêsSalut à toi le Togolais
Saudações a você, guineenseSalut à toi le Guinéen
Saudações a você, guadalupenseSalut à toi le Guadeloupéen

Saudações a você, congolêsSalut à toi le Congolais
Saudações a você, senegalêsSalut à toi le Sénégalais
Saudações a você, afro-cubanoSalut à toi l'Afro-cubain
Saudações a você, porto-riquenhoSalut à toi l'Porto-ricain
Saudações a você, da Alta VoltaSalut à toi la Haute Volta
Saudações a você, nigerianoSalut à toi le Nigéria
Saudações a você, gabonenseSalut à toi le Gaboni
Saudações a você, velho chtimiSalut à toi le vieux chtimi

Saudações a você, Che GuevaraSalut à toi Che Guevara
Saudações aos comitês de soldadosSalut aux comités d'soldats
Saudações a todos os homens livresSalut à tous les hommes libres
Saudações a todos os apátridasSalut à tous les apatrides
Saudações a você, BertagaSalut à toi la Bertaga
Saudações também à BandaSalut aussi à la Banda
Saudações a você, punk anarquistaSalut à toi punk anarchiste
Saudações a você, skin comunistaSalut à toi skin communiste

Saudações a você, liberianoSalut à toi le Libéria
Saudações a você, do Sri LankaSalut à toi le Sri Lanka
Saudações a você, sandinistaSalut à toi le sandiniste
Saudações a você, o unijambistaSalut à toi l'unijambiste
Saudações ao movimento dos Jovens ÁrabesSalut l'mouv'ment des Jeunes Arabes
Saudações a você, GuatemalaSalut à toi Guatemala
Saudações ao P4 do contingenteSalut l'P4 du contingent
Saudações a você, ShotokanSalut à toi le Shotokan

Saudações a você, povo KanakSalut à toi peuple Kanak
Saudações a você, tchecoslovacoSalut à toi l'tchécoslovaque
Saudações a todos os pequenos dragõesSalut à tous les p'tits dragons
Saudações a você que é keuponSalut à toi qui est keupon
Saudações a você, jovem malgaxeSalut à toi jeune Malgache
Saudações a você, povo bascoSalut à toi le peuple basque
Saudações a você que toca violãoSalut à toi qu'est au violon
Saudações a você e morte aos idiotasSalut à toi et mort aux cons

Saudações a você, iugoslavoSalut à toi le Yougoslave
Saudações a você, vagabundo eslavoSalut à toi le voyou slave
Saudações a você, salvadorenhoSalut à toi le Salvador
Saudações a você, MolodoïSalut à toi le Molodoï
Saudações a você, chinêsSalut à toi le Chinois
Saudações a você, zaireanoSalut à toi le Zaïrois
Saudações a você, espanholSalut à toi l'Espagnol
Saudações a você, RavacholSalut à toi le Ravachol

Saudações a você, húngaroSalut à toi le Hongrois
Saudações a você, iroquoisSalut à toi l'iroquois
Saudações também a todas as criançasSalut aussi à tous les gosses
Das Ilhas Malditas até a EscóciaDes îles Maudites jusqu'à l'Ecosse
Saudações a todos vocês, zazousSalut à vous tous les zazous
Saudações à jovem guarda vermelhaSalut à la jeune garde rouge
Saudações a você, povo corsoSalut à toi le peuple corse
Saudações às garotas do Crazy HorseSalut aux filles du Crazy Horse

Saudações a você, a vaca que riSalut à toi la vache qui rit
Saudações a Laurel e HardySalut à Laurel et Hardy
Saudações a você, povo nômadeSalut à toi peuple nomade
Saudações a todos os "camawades"Salut à tous les "camawades"
Saudações a todas as mães que gritamSalut à toutes les mères qui gueulent
Saudações também a Yul BrunnerSalut aussi à Yul Brunner
Saudações a você, deficienteSalut à toi l'handicapé
Saudações, juventude do mundo inteiroSalut Jeunesse du monde entier

Saudações a você, dromedárioSalut à toi le dromadaire
Saudações a você, Tio AlbertSalut à toi Tonton Albert
Saudações a você que tá na badSalut à toi qu'est à la masse
Saudações também a FantomasSalut aussi à Fantomas
Saudações a você, Roger dos camposSalut à toi Roger des près
Saudações a você, o endiabradoSalut à toi l'endimanché
Saudações a todos os camponesesSalut à tous les paysans
Saudações também a RantanplanSalut aussi à Rantanplan