Tout Perdu

Tudo Perdido

Tout Perdu

Convencido de ter vivido, ele fecha as mãos sobre as pálpebrasConvaincu d'avoir vécu, il plie ses mains sur ses paupières
E a noite já embala sua cabana.Et la nuit déjà berce sa chaumière.
Ele não tem mais nada a perder. Ele já perdeu tudo.Il n'a plus rien à perdre. Il a déjà tout perdu.

Ele não vai voltar atrás no que está convencido.Il ne s'en retournera pas sur ce qu'il est convaincu.
Ele está convencido de ter vivido.Il est convaincu d'avoir vécu.
Ele não tem mais nada a perder. Ele já perdeu tudo.Il n'a plus rien à perdre. Il a déjà tout perdu.

A gente o encontra frequentemente deitado em um campo, convencido.On le rencontre souvent allongé dans un champs convaincu.
Convencido de ter vivido.Convaincu d'avoir vécu.
Ele não tem mais nada a perder. Ele já perdeu tudo.Il n'a plus rien à perdre. Il a déjà tout perdu.

Ele é reconhecido, no entanto, todo vestido de verde.On le reconnaît pourtant tout de vert vêtu.
Vestido do verde que já viveu.Vêtu du vert qui a vécu.
Ele não tem mais nada a perder. Ele já perdeu tudo.Il n'a plus rien à perdre. Il a déjà tout perdu.

Sua vida foi longa, triste e cheia de imprevistos, surpresas.Sa vie fut longue, triste et pleine d'inattendus, d'imprévus.
De surpresas, pendurado, convencidoD'imprévus, pendu, convaincu
Que ele não tem mais nada a perder. Ele já perdeu tudo.Qu'il n'a plus rien à perdre. Il a déjà tout perdu.

Se eu falo desse homem, é porque são milhares convencidos.Si je vous parle de cet homme, c'est qu'ils sont des milliers convaincus.
Convencidos de ter vivido.Convaincus d'avoir vécu.
E eles não têm mais nada a perder. Eles já perderam tudo.Et ils n'ont plus rien à perdre. Ils ont déjà tout perdu.

Eles são milhares, só homens. Em uniformes e decepcionados.Ils sont des milliers, que des hommes. En uniformes et déçus.
Decepcionados por não terem vencido nada.Déçus de n'avoir rien vaincu.
E eles não têm mais nada a perder. Eles já perderam tudo.Et ils n'ont plus rien à perdre. Ils ont déjà tout perdu.

Eles não têm mais nada a perder. Eles já decepcionaram tudo.Ils n'ont plus rien à perdre. Ils ont déjà tout déçu.
Eles não têm mais nada a perder. Eles já venceram tudo.Ils n'ont plus rien à perdre. Ils ont déjà tout vaincu.
Não, eles não têm mais nada a perder. Eles já perderam tudo.Non, ils n'ont plus rien à perdre. Ils ont déjà tout perdu.
Eles não têm mais nada a perder. Eles já decepcionaram tudo.Ils n'ont plus rien à perdre. Ils ont déjà tout déçu.
Eles não têm mais nada a perder. Eles já venceram tudo.Ils n'ont plus rien à perdre. Ils ont déjà tout vaincu.