Tradução gerada automaticamente
J'sais Pus Ou J'suis Rendu
Les Pistolets Roses
Não Sei Mais Onde Estou
J'sais Pus Ou J'suis Rendu
Faz tempo que meu riso se calouIl y a longtemps que mes rires se sont tus
O mundo tá podre aos meus olhosLe monde pourrit selon ma vue
Minha alma tá em péssimo estadoJ'ai l'âme en mauvais état
Meus olhos destruídos não brilham maisMes yeux ravagés ne brillent plus
Tudo é sem graça nas ruasTout est fade dans les rues
Esperança, isso não é mais pra mimL'espoir, ce n'est plus pour moi
Sem emoçãoPlus d'émotion
Os dias são longos demaisLes jours trop longs
Meu fim, uma ambiçãoMa fin, une ambition
O fim, uma ambiçãoLa fin une ambition
RefrãoRefrain
Não sei mais onde estouJ'sais pus ou j'suis rendu
Parece que eu perdi issoOn dirait bien que je l'ai perdu
Parece que eu nunca tiveOn dirait bien que je l'ai jamais eu
Minhas ideias são mais escuras que a noiteMes idées sont plus noires que la nuit
Na minha prisão eu reprimo meus gritosDans ma prison je retiens mes cris
O fôlego tá pesado pra mimLe souffle est trop lourd pour moi
Enterrado nesse tédio profundoEnfoui dans ce profond ennui
Só a morte é quem sorri pra mimY a plus que la mort qui me sourit
Do desespero, eu sou a presaDu désespoir, je suis la proie
Uma obsessãoQu'une obsession
Perdi a razãoJe perds la raison
Muita traiçãoTrop de trahison
Meu fim, uma ambiçãoMa fin une ambition
RefrãoRefrain
Não sei mais onde estouJ'sais pus ou j'suis rendu
Parece que eu perdi issoOn dirait bien que je l'ai perdu
Parece que eu nunca tiveOn dirait bien que je l'ai jamais eu



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Les Pistolets Roses e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: