Holà Décadence

Olá Decadência

Holà Décadence

Olá! Olá! Ô, a decadência!Holà! Holà! Ô la décadence!
Ufa! Quando penso nissoOuf! Quand j'y pense
Olá! Olá! Ô, a decadência!Holà! Holà! Ô la décadence!
O demônio nos invade, nos faz vibrar de desejoLe démon nous envahit, il nous fait vibrer d'envie
Estou muito bem e você, como vai?Estoy mui bien y tu como va

Primeiro passo no bar, primeiro giro de radarPremier pas dans le bar, premier tour de radar
Pra encontrar os cúmplices dessa noite de embriaguezAfin de trouver les complices de cette nuit d'ivresse
Alguns vampiros, algumas almas em apurosQuelques vampires, quelques âmes en détresse
Eles estão aqui, eu sinto, é tarde demaisIls sont là, je le sens, c'est trop tard
Afoguemo-nos no proibido e esqueçamos a decênciaNoyons-nous dans l'interdit et oublions la décence

Olá! Olá! Ô, a decadência!Holà! Holà! Ô la décadence!
Ufa! Quando penso nissoOuf! Quand j'y pense
Olá! Olá! Ô, a decadência!Holà! Holà! Ô la décadence!
Que bagunça aqui à noite, logo será meio-diaQuel bordel ici la nuit, il sera bientôt midi
Estou muito bem e você, como vai?Estoy hui bien y tu como va

Olhem só as mulheres que se soltamRegardez un peu les femmes qui se déchaînent
Duelo no bar, elas sacamDuel au bar, elles dégainent
1, 2, 3, ai, elas se sentem lindas1,2,3 ouille, elles se sentent belles
Quanto mais se movem, mais eu fico pirado, mais a razão me abandonaPlus elles bougent, plus je trippe, plus la raison me quitte
Elas se tornam o centro das atenções, o alvo dos meus desejosElles deviennent le point de mire, la cible de mes désirs

Olá! Olá! Ô, a decadência!Holà! Holà! Ô la décadence!
Ufa! Quando penso nissoOuf! Quand j'y pense
Olá! Olá! Ô, a decadência!Holà! Holà! Ô la décadence!
Um anjo sorri pra nós, agora estamos à sua mercêUn ange nous sourit, nous voilà à sa merci

Te prometo ser carinhosoJe te promets d'être tendre
Como prometeram antes de mimComme l'ont promis avant moi
Aqueles que não souberam esperarCeux qui n'ont pas su attendre
E que você não vê maisEt que tu ne revis pas

Você me diria comoMe dirais-tu la manière
Domar seu corpoPour apprivoiser ton corps
Que perfume, que cintoQuel parfum, quelle lanière
Te fará gemer de novo?Te fera gémir encore

Não sei quem você éJe ne sais pas qui tu es
Não digo que te amoJ'te dis pas que je t'aime
Não pego sua mãoJe ne prends pas ta main
Mas te ofereceria a minhaMais j'te tendrais bien la mienne

Tem jeito de falarIl y a façon de parler
E também jeito de agirY a aussi façon d'agir
Um pouco de desleixoUn peu de laisser-aller
Para o melhor do prazerPour le meilleur du plaisir

Olá! Olá! Ô, a decadência!Holà! Holà! Ô la décadence!
Ufa! Quando penso nissoOuf! Quand j'y pense
Olá! Olá! Ô, a decadência!Holà! Holà! Ô la décadence!
Que bagunça aqui à noite, logo será meio-diaQuel bordel ici la nuit, il sera bientôt midi

Olá! Olá! Ô, a decadência!Holà! Holà! Ô la décadence!