Dégagez

Sai Fora

Dégagez

Sai fora o presidente e sua turma de canalhasDégagez le président et sa cohorte de mécréants
Dos seus belos apartamentos do quinto andarDe leurs beaux appartements du Vième arrondissement
Sai fora os deputados que dormem na AssembleiaDégagez les députés qui s'endorment à l'Assemblée
Que se xingam na TV e depois se chamam pra almoçarQui s'engueulent à la télé puis s'invitent à déjeuner

A gente não aguenta mais esses safadosOn n'en peut plus de ces pourris
Aqueles que nos enganaramDe ceux qui nous ont menti
Sem futuro pro paísPas d'avenir pour le pays
Amanhã vai ser pior que hoje...Demain sera pire qu'aujourd'hui...

Sai fora o presidente! {x4}Dégagez le président ! {x4}

Sai fora os candidatos que acumulam todos os cargosDégagez les candidats qui cumulent tous les mandats
Quando o povo tá na pior e você vive como um ratoQuand le peuple est aux abois et quand toi tu vis comme un rat
Sai fora os líderes que aplaudimos no ParlamentoDégagez les dirigeants qu'on acclame au Parlement
Que agora fazem de nós escravos e mendigos!Qui font de nous maintenant des esclaves et des mendiants !

Sai fora o presidente! {x4}Dégagez le président ! {x4}