Asleepers Union

União dos Adormecidos

Asleepers Union

Você sabe quem construiu esta casaYou know who built this house
e sabe quem vai derrubá-la.and you know who will tear it down.
Quebrou as costas das árvores na floresta.It broke the back of the trees in the forest.
Trouxe os ratos de joelhos na cidade.It brought the rats to theor knees in the city.

Você achou que estava seguroYou thought you were safe
achou que era forte.you thought you were strong.
Um beijo e uma tosse, agora todo mundo se foi.A kiss and a cough, now everyone's gone.

A âncora já foi embora,The anchor's away,
e o co-apresentador está em crise.and the co-host's in crisis.
Os ratos vão brincarThe mice they will play
enquanto o leão está em estase.while the loin's in stasis.
Todo mundo reza para que os fatos sejam culpadosEveryone prays that the facts are to blame
Quando a TV desliga -When the TV goes off-
a maquiagem deles permanece.their make up remains.

O tinido se instala.Tenitus sets in.
A noite é tão jovemThe night is so young
mas estamos esperando por ele.but we're waiting for him.
A testemunha está cantandoThe witness is singing
mas não vamos deixar ela vencer.but we won't let her win.

Este terno está muito apertadoThis suit fits much to tight
mas ainda assim vou usá-lo na minha noite de núpcias.still I'll wear it on my wedding night.
Estou em apuros em uma cama d'água rasa.I'm in over my head in a shallow waterbed.