Dis-lui

Diga a Ela

Dis-lui

Se ela sentir que eu tô tristeS'il te sent que je suis triste
É que eu sinto falta dela demaisS'est quelle me manque beaucoup
Tô com medo que meu coração não aguenteJ'ai peur que mon coeur ne résiste
Uma dor que quebra tudoUn tel de part qui brise tout

Diga a ela que tá muito longeRedis-lui quelle est trop loin
Mostre que sem ela eu não sou nadaFais voir que s'en elle je ne suis rien
Quero que ela entenda minhas doresJe veux quelle comprenne mes peines
E que sem esperar ela volte pra mimEt que sans attendre elle me revienne

Ela não pode me fazer issoElle ne peut me faire ça
Depois de dias, noites, meses de alegriaAprès ces jours ces nuits ces mois de joies a
Eu só vivi por elaJe n'ai vécu que pour celle
Que vai responder a esse chamadoQui répondra a cet appel

Ela me prometeu que pra vida todaElle m'avait promis que pour la vie
Nós estaríamos juntosNous serions tous deux unis
Um outro amor a transformouUn autre amour la transformée
Sem arrependimento, ela me deixouSans regret elle m'a quitter

Diga a ela que tá muito longeRedis-lui quelle est trop loin
Mostre que sem ela eu não sou nadaFais voir que s'en elle je ne suis rien
Quero que ela entenda minhas doresJe veux quelle comprenne mes peines
E que sem esperar ela volte pra mimEt que sans attendre elle me revienne

Ela não pode me fazer issoElle ne peut me faire ça
Depois de dias, noites, meses de alegriaAprès ces jours ces nuits ces mois de joies a
Eu só vivi por elaJe n'ai vécu que pour celle
Que vai responder a esse chamadoQui répondra a cet appel el

A quem, quem, quem, quem, a quem, quem, quem, quemA who who who who a who who who who