Je ne pense qu'à toi

Só Penso em Você

Je ne pense qu'à toi

O sol se apaga atrás do horizonteLe soleil s'éteint derrière l'horizon
Pois o dia chega ao fim e eu volto pra casaCar le jour prends fin et je rentre a la maison
Acendo o fogo na lareiraJ'allume le feu dans la cheminée
Fecho os olhos, começo a sonhar de novoJe ferme les yeux je recommence a rêver
E eu não penso, eu não pensoEt je ne pense je ne pense
Eu só penso em vocêJe ne pense qu'a toi

A noite se veste e seu manto negroLa nuit se rhabille et son manteau noir
Cobre a cidade como faz todas as noitesRecouvre la ville comme il le fait tout les soirs
O fogo que estala, apesar de sua luzLe feu qui pétille malgré sa lueur
Me deixa insensível, pois está escuro no meu coraçãoMe laisse insensible car il fait noir dans mon coeur
E eu não penso, eu não pensoEt je ne pense je ne pense
Eu só penso em vocêJe ne pense qu'a toi

Toda vez que a noite chega, eu fico assimChaque fois que viens la nuit je me retrouve ainsi
Com o coração pesado e as vozes vazias desde que acabouLe cœur lourd et les voix vides depuis que c'est finie
Mas eu te espero toda vez até o amanhecerMais je t'attends chaque fois jusqu'au petit matin
Esperando seu retorno, esperando seu retornoEspérant ton retour espérant ton retour

A noite se veste e seu manto negroLa nuit se rhabille et son manteau noir
Cobre a cidade como faz todas as noitesRecouvre la ville comme il le fait tout les soirs
O fogo que estala, apesar de sua luzLe feu qui pétille malgré sa lueur
Me deixa insensível, pois está escuro no meu coraçãoMe laisse insensible car il fait noir dans mon coeur
E eu não penso, eu não penso, eu só penso em vocêEt je ne pense je ne pense je ne pense qu'a toi
E eu não penso, eu não penso, eu só penso em vocêEt je ne pense je ne pense je ne pense qu'a toi
E eu não penso, eu não penso, eu só penso em vocêEt je ne pense je ne pense je ne pense qu'a toi
E eu não penso, eu não penso, eu só penso em vocêEt je ne pense je ne pense je ne pense qu'a toi
E eu não penso, eu não penso, eu só penso em vocêEt je ne pense je ne pense je ne pense qu'a toi