Laisse-moi

Deixa eu ir

Laisse-moi

Oh, eu te imploro, deixa eu sair da minha vida, não volta maisOh je t'en pris laisse moi quitte ma vie ne reviens pas
Pra que serve essas palavras? Eu sei que você tá nem aí pra mimA quoi bon ses mots la je sais tu te fou de moi
Você não me ama de verdade e só tá tirando sarro de mimTu ne m'aimes pas vraiment et tu te moque de moi

Por que você não me deixa em paz? Assim eu consigo te esquecerPourquoi ne me laisse tu pas ainsi je pourrai t'oublier
Por que ficar de palhaçada? Olha pra mim, você não tem mais vontadePourquoi jouer la comédie regarde moi tu n'a plus envie
Deixa eu te esquecer como você já me esqueceuLaisse moi t'oublier comme tu m'a oublier

Oh, eu te imploro, deixa eu sair da minha vida, não volta maisOh je t'en pris laisse moi quitte ma vie ne reviens pas
Pra que serve essas palavras? Eu sei que você tá nem aí pra mimA quoi bon ses mots la je sais tu te fou de moi
Você não me ama de verdade e só tá tirando sarro de mimTu ne m'aimes pas vraiment et tu te moque de moi

Você me disse que quando a gente se separasse, deveríamos ser amigosTu m'as dit quand on sais laisse que l'on devais restes amis
Mas toda vez que eu te vejo, não consigo aceitar que a vida nos separaMais a chaque fois que je te vois je ne peux s'admettre que la vie nous sépare
Ele sabe que eu não posso mudar nada dissoIl le sait que je ne peux rien y changer

Oh, eu te imploro, deixa eu sair da minha vida, não volta maisOh je t'en pris laisse moi quitte ma vie ne reviens pas
Pra que serve essas palavras? Eu sei que você tá nem aí pra mimA quoi bon ses mots la je sais tu te fou de moi
Você não me ama de verdade, eu sei que você tá nem aí pra mimTu ne m'aimes pas vraiment je sais tu te fou de moi
Oh, eu te imploro, deixa eu sair da minha vida, não volta maisOh je t'en pris laisse moi quitte ma vie ne reviens pas
Oh, eu te imploro, deixa eu sair da minha vida, não volta maisOh je t'en pris laisse moi quitte ma vie ne reviens pas