Les filles

As Meninas

Les filles

As meninas sempre querem ter razão, vencer os meninosLes filles veulent toujours avoir raison gagner sur les garçons
Em todo lugar, até na sua casa, e elas têm esse jeitoPartout et même dans ta maison et du flaire elle s'en ont
Ah ah, por que insistir?Ah ah pourquoi bon s'entêter
A gente deve deixar pra láOn on doit laisser tombe

Ela acha que tem vantagem sobre nós, a gente diz não, e ela fica bravaElle croit quelle s'ont sur nous l'avantage on dit non la elle rage
É impensável fazer elas mudarem a forma de pensarImpensable de leur faire changées leur façon de pensées
Ah ah, por que insistir?Ah ah pourquoi bon s'entêter
A gente deve deixar pra láOn on doit laisser tombe
Meninas, meninas, meninasFilles filles filles

De vez em quando a gente sabe que elas nos irritam, mas tudo é logo esquecidoTemps en temps on sait quelle nous embêtes tout est vite oublier
Não acho que tudo isso nos impeça de sempre amá-lasJe ne crois pas que tout ça nous empêche de souvent les aimées
Ah ah, por que insistir? (hum hum)Ah ah pourquoi bon s'entêter (hum hum)
A gente deve deixar pra láOn on doit laisser tomber

As meninas sempre querem ter razão, vencer os meninosLes filles veulent toujours avoir raison gagner sur les garçons
Em todo lugar, até na sua casa, e elas têm esse jeitoPartout et même dans ta maison et du flaire elle s'en ont
Ah ah, por que se incomodar? (hum hum)A a pourquoi bon s'embêter (hum hum)
A gente deve deixar pra láOn on doit laisser tombe
Meninas, meninas, meninas, meninasFilles filles filles filles