Tu

Você

Tu

Você… você anda na rua… ruaTu… tu marches dans la rue… rue
E seus sapatos não estão prontosEt tes souliers ne sont pas finis
Você… você vê a grama verde… verdeTu… tu vois de l'herbe drue… drue
Nas fissuras do calçamentoDans les fissures du pavé uni
Você… você observa a água… águaTu… tu regardes la cru… cru
De uma fonte com um jato forteD'une fontaine à très très haut débit

Todas essas coisas que não têm fimToutes ces choses qui n'ont pas de fin
Todas essas coisas que guardamos pra depoisToutes ces choses que l'on garde pour demain
Todas essas alegrias que não têm preçoToutes ces joies qui n'ont pas de prix
Todas essas alegrias que você não me tirouToutes ces joies que tu ne m'as pas reprises

Você… você percebe aindaTu… tu remarques de plus
Que em cada esquina um novo prédioQu'à chaque coin un nouvel édifice
Você… você fica paradoTu… tu fais le pied de grue
Os olhos cheios de fogos de artifícioLes yeux remplis par les feux d'artifice