Toulouse

Toulouse

Toulouse

Você esvaziou minha garagemTu m'as vidé mon garage
Palavras de amor no bancoDes mots d'amour sur la banquette
Os dentes arrastando no carpeteLes dents qui traînent sur la moquette
Os gatos lambendo suas raçãoLes chats qui lèchent toutes leurs croquettes
Tudo está à venda, até os foguetesTout est à vendre même les roquettes
As garotas estão um pouco vaidosasLes filles sont un peu trop coquettes
Batom nas meiasDu rouge à lèvres sur leurs socquettes
A cidade delas parece uma maqueteLeur ville ressemble à une maquette
E eu que corro pensando em ToulouseEt moi qui cours en pensant à Toulouse
É longe ToulouseC'est loin Toulouse
E eu que corro pensando em ToulouseEt moi qui cours en pensant à Toulouse
É longe ToulouseC'est loin Toulouse

Você encheu minha garagemTu m'as rempli mon garage
As pessoas aqui sonham com blanquetteLes gens ici rêvent de blanquette
E eu que sonho com revoluçãoEt moi qui rêve de révolution
Explodir todas as ilusões delasLeur exploser toutes leurs illusions
O inverno passado em raquetesL'hiver passé sur des raquettes
Vivendo de amor e de granaÀ vivre d'amour et de rackett
Quantas você coloca em uma embalagem?T'en mets combien dans une plaquette
É uma canção, não uma investigaçãoC'est une chanson pas une enquête

E eu que corro pensando em ToulouseEt moi qui cours en pensant à Toulouse
É longe ToulouseC'est loin Toulouse
E eu que corro pensando em ToulouseEt moi qui cours en pensant à Toulouse
É longe ToulouseC'est loin Toulouse
E eu que corro pensando em ToulouseEt moi qui cours en pensant à Toulouse
É longe ToulouseC'est loin Toulouse