Le Soleil

O Sol

Le Soleil

Comecei a tomar um copo de limonadaJ'ai commencé à boire un verre de limonade
E aí, bem, peguei outro com grenadineEt puis ben j'en ai pris un autre avec de la grenadine
Comecei a rir ha! ha! ha! ha! sem mais tomar banhoJ'ai commencé à rire ha ! ha ! ha ! ha ! à n'plus prendre de douche
Tenho tantas lembranças, eu, à noite quando me deito, mas...J'ai tant de souvenirs moi, le soir quand je me couche mais...
Se eu tivesse ficado sozinho, nunca teria amado o solSi j'étais resté seul j'aurais jamais aimé le soleil
Se eu tivesse ficado sozinho com o nariz entupido, oh não, não, não, nãoSi j'étais resté seul avec le nez bouché, oh non, non, non, non
Mas hoje eu não choro maisMais aujourd'hui je ne pleure plus
Quando eu vou embora, oh nãoQuand je m'en vais, oh non
Mas hoje você comigo sob o solMais aujourd'hui toi avec moi dans le soleil
Continuei a beberJ'ai continué à boire
Jogando pedras do alto da florestaJeter des pierres du haut d'la forêt
Comendo flores e balasManger des fleurs et des berlingots
Ver a neve, finalmente ficar sozinhoVoire de la neige être enfin tout seul
O cassino e dançar um slow, mas...Le casino et danser un slow mais...
Não sei por que eu, por que euJe ne sais pas pourquoi moi, pourquoi moi
Não sei por que eu, por que euJe ne sais pas pourquoi moi, pourquoi moi
Consegui sair tão facilmenteJ'ai pu sortir si facilement
Consegui sonhar como em um sonhoJ'ai pu rêver comme dans un rêve
Consegui cantar tambémJ'ai pu chanter aussi
Consegui dormir à noite... sua mão na minhaJ'ai pu dormir la nuit...ta main dans ma main
Vejo as montanhasJe revois les montagnes
É realmente tudo que eu detestavaC'est vraiment tout c'que j'détestais
Até fui ao baile, é, um 14 de julhoJ'ai même été au bal, ouais, un 14 juillet
Empurrei uma porta que não queria abrir, nãoJ'ai enfoncé une porte qui n'voulais pas s'ouvrir non
Não fiz esforço, é engraçado as lembranças, mas...J' n'ai pas fait d'efforts, c'est drôle les souvenirs mais...
Se eu tivesse ficado sozinho, nunca teria amado o solSi j'étais resté seul j'aurais jamais aimé le soleil
Se eu tivesse ficado sozinho, teria fechado a janelaSi j'étais resté seul j'aurais fermé la fenêtre
Oh não, não, não, mas hojeOn non, non, non, mais aujourd'hui
Eu não choro mais, não, quando eu vou emboraJe ne pleure plus, non, quand je m'en vais
Oh não, mas hojeOh non, mais aujourd'hui
Você comigo sob o solToi avec moi dans le soleil
Oh não, mas hojeOh non, mais aujourd'hui
Eu não choro mais quando eu vou emboraJe ne pleure plus quand je m'en vais
Oh não, mas hojeOh non, mais aujourd'hui
Você comigo sob o solToi avec moi dans le soleil