Tradução gerada automaticamente

On Se La Pète
Les Wriggles
A Gente Se Exibe
On Se La Pète
No começo, era uma dureza, no começo era um infernoAu début, c'était la galère, au début c'était l'enfer
Só macarrão no verão, batata no invernoQue des pâtes l'été, des patates l'hiver
A gente engoliu, acredita, nossos quilos de vaca bravaOn les a digéré, crois-moi, nos kilos de vache enragée
Hoje, se esconde! Viemos nos vingarAujourd'hui, cache toi ! On est venus se venger
Nossa carreira é internacional, estamos nas capas de todos os jornais locais!Notre carrière est internationale, on fait la une de tous les journals locals !
Prepare-se para nos evitar como a peste, os Wriggles mudaram de lado!Prépare-toi à nous fuir comme la peste, les Wriggles ont retourné leur veste !
A gente se exibe pra caramba!!!On se la pète grave grave grave !!!
A gente se exibe pra caramba!!!On se la pète grave grave grave !!!
De joelhos, diante de nós, Tryo, Noir Désir e ZebdaA genoux, devant nous, Tryo, Noir Désir et Zebda
Os problemas deles não importam, já que pra gente tá tudo certo!Leurs combats on s'en fout puisqu'après tout pour nous ça va !
Fazendo como Jamel, Eric e RamzyDe faire comme Jamel, Eric et Ramzy
Chaine-en-or.com, mestre espiritual, Stomy Bugsy!Chaine-en-or.com, maître sprituel, Stomy Bugsy !
Mick Jagger é meu brother, Bruce Willis é meu vizinhoMick Jagger c'est mon copain, Bruce Willis c'est mon voisin
Madonna, é minha gata, Obispo faz minha roupa!!Madonna, c'est ma nana, Obispo m'fait l'repassage !!
Prepare-se para nos evitar como a peste! "Ei Pascal!! Não esquece da minha jaqueta!"Prépare-toi à nous fuir comme la peste ! "Hey Pascal !! T'oublieras pas ma veste !"
A gente se exibe pra caramba!!!On se la pète grave grave grave !!!
A gente se exibe pra caramba!!!On se la pète grave grave grave !!!
Basta formatar todos os nossos clipes, a gente anda de MercedesSuffit qu'on formate tous nos clips on roule en Mercedes
A gente é forte, olha os shorts que marcam as bundas das nossas minas!On est forts, matte les slips qui moulent les fesses de nos gonzesses!
Fazemos você sonhar, público, é normal, você é comumOn t'fait rêver, public, c'est normal, t'es banal
Você não é ultra-midiático, não tem seu boneco no CanalT'es pas ultra-médiatique, t'as pas ton guignol sur Canal
Não esquece que depois do show, tem o merchandising,N'oublie pas qu'après le show, y'a le merchandising,
Tem carrinhos a um euro por todo o estacionamentoY'a des caddies à un euro partout sur le parking
Vendemos bonequinhos de plástico, que viram pendente no carroOn vend des figurines en plastique, qui font pendentif en voiture
E fichas práticas, pra você fazer meu cabelo!!Et des fiches pratiques, pour te faire ma coiffure !!
Oh público, é legal você rir, mas você vai se arrepender quando ver quanto a gente te engana!!Oh public, c'est sympa tu rigoles, mais tu t'en mordras les doigts quand tu verras combien on t'en colle !!
Oh público, é legal você rir, mas você vai se arrepender quando ver quanto a gente te engana!!Oh public, c'est sympa tu rigoles, mais tu t'en mordras les doigts quand tu verras combien on t'en colle !!
A gente se exibe pra caramba!!! A gente se exibe pra caramba!!!On se la pète grave grave grave !!! On se la pète grave grave grave !!!
A gente se exibe pra caramba!!! A gente se exibe pra caramba!!!On se la pète grave grave grave !!! On se la pète grave grave grave !!!
A gente se exibe pra caramba..On se la pète graaave..



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Les Wriggles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: