Old Friends

Velhos amigos

Old Friends

Estando lá na descrençaStanding there in disbelief
Apesar de você ter a mesma aparênciaAlthough you look the same
Você roubou uma olhada apenas como um ladrão apanhado culpado neste jogoYou stole a look just like a thief caught guilty at this game
Mas para onde foi toda go que a magia que nos manteve no nosso lugarBut where did all that magic go that kept us in our place
Agora eu não poderia deixar de mostrar a tristeza em meu rostoNow I couldn't help but show the sadness in my face
E eu choreiAnd I cried

Algo morreu - algo que está mortoSomething's died - something's died

Aqui nós estamos velhos amigos que se encontramHere we stand old friends who find
Os fios de amor desfeitoThe threads of love undone
Envelhecimento foi o vencedorAgeing was the victor
E apenas um de nós ganhouAnd just one of us has won
Mas quem vai dizer que só de nósBut who's to say just which of us
Está fazendo o melhorIs making out the best
Você que deu tão brilhantemente agoraYou who gave so brightly now
Basta tomar como todo o restoJust take like all of the rest
E eu choreiAnd I cried

Algo morreu - algo que está mortoSomething's died - something's died

Ah, mas quem pode dizer apenas que nósOh but who's to say just which of us
Está fazendo o melhorIs making out the best
Você que deu tão brilhantemente agoraYou who gave so brightly now
Basta tomar como todo o restoJust take like all of the rest
E eu choreiAnd I cried

Algo morreu - algo que está mortoSomething's died - something's died