Midwest Diva

Diva do Meio-Oeste

Midwest Diva

Do-do-do-do-do-nãoDo-do-do-do-do-don't

Não ameace a dama com o prato de queijoDon't you threaten the lady with the cheese plate
Eu tenho """"" aqui pra provar que sou incrívelI got """"" here to prove that I'm really great
Não vou compartilhar minha comida de diva, porque minha comida de diva faz os boys gritarem.I'm not sharing my lady cuisine, 'cos my lady cuisine makes the boys all scream.
Com meu dinheiro bem apertado, como um rolinho de canelaGot my money real tight, as a cinnamon roll
E meu bumbum de J-Lo balançando bem baixoAnd my J-Lo booty bouncin' low real low
Se a Shania estivesse aqui, ela diria vamos lá, garotas, então vamos lá, garotas.If Shania was here she'd say lets go girls, so lets go girls.
Arruma uma babáGet yourself a babysitter

Não é do Leste, não é do OesteNot from the East, Not from the West
Garotas do meio que arrasam de verdadeGirls from the middle that rock the best
A garota deve ser do Meio-Oeste, Meio-Oeste, Meio-OesteGirl must be a Midwest, Midwest, Midwest
Usando muito brilho labial, usando muita atitudeWearing lots of lip gloss, wearing lots of attitude
A garota deve ser uma diva, diva do Meio-Oeste,Girl must be a diva, Midwest diva,
A garota deve ser uma diva, diva do Meio-Oeste,Girl must be a diva, Midwest diva,
A garota deve ser uma diva, diva do Meio-Oeste.Girl must be a diva, Midwest diva.

Com certeza como uma máquina de dinheiro, te vejo, garota, na açãoFo Sho like a money machine, I'll see you girl in the go o
Aproveitando meu visual de diva, garota, você devia saberTappin' into my lady looks, girl you should know-ow
Você não tem chance de um romance quente, porque esse lugar já tá ocupado!You got no chance for some hottie romance, 'cos this seats taken!
Se manda, baby, porque agora sou a chefe do bacon de legumes crocante.Move on baby 'cos now I'm chief of the sizzling veggie bacon.

Eu roubei beijos da sua mãe na barbearia (o quê?)I stole kisses from your momma at the barbers shop (wha?)
Eu roubei beijos do seu pai na loja de futebol (Pai, não!)I stole kisses from your poppa at the soccer shop (Poppa No!)
A garota com um pente e um toque glamourosoThe girl with a comb and a glamorous touch
Sempre se arrumando, mas você nunca pode confiarAlways looking good but you never can trust
Uma diva do Meio-Oeste, Meio-Oeste, Meio-Oestea Midwest Midwest Midwest Diva Diva Diva
Uma diva do Meio-Oeste, Meio-Oeste, Meio-Oestea Midwest Midwest Midwest Diva Diva Diva

Não é do Leste, não é do OesteNot from the East, Not from the West
Garotas do meio que arrasam de verdadeGirls from the middle that rock the best
A garota deve ser do Meio-Oeste, Meio-Oeste, Meio-OesteGirl must be a Midwest, Midwest, Midwest
Usando muito 'fashion', usando muita atitudeWearing lots of 'fashion', wearing lots of attitude
A garota deve ser uma diva, diva do Meio-Oeste,Girl must be a diva, Midwest diva,
A garota deve ser uma diva, diva do Meio-Oeste,Girl must be a diva, Midwest diva,
A garota deve ser uma diva, diva do Meio-Oeste.Girl must be a diva, Midwest diva.

Eu sei que você quer ser colada, mas não tão colada quanto minhas correntes.I know you wanna be tight, but not as tight as my chains.
Você poderia parar de atender o telefone, pra parar de me enlouquecer?Would you stop answering your phone, so you can stop ranting my brains
Me leva pra dar uma volta, uma volta até o shoppingTake me on a ride, a ride down to the mall
Me leva pro shopping pra eu experimentar coisas bonitasTake me to in mall so I can try on pretty things

Porque eu danço como uma diva, é, éCos I dance like a diva, yeah yeah
E eu gasto como uma diva, é, éAnd I spend like a diva, yeah yeah
E eu pareço uma diva, é, éAnd I look like a diva, yeah yeah
E eu canto como uma diva, é, éAnd I sing like a diva, yeah yeah
E eu pego como uma diva, é, éAmd I take like a diva, yeah yeah
Eu devo ser uma divaI must be a diva

Não é do Leste, não é do OesteNot from the East, Not from the West
Garotas do meio que arrasam de verdadeGirls from the middle that rock the best
A garota deve ser do Meio-Oeste, Meio-Oeste, Meio-OesteGirl must be a Midwest, Midwest, Midwest
Usando muito perfume, usando muita atitudeWearing lots of perfume, wearing lots of attitude
A garota deve ser uma diva, diva do Meio-Oeste,Girl must be a diva, Midwest diva,
A garota deve ser uma diva, diva do Meio-Oeste,Girl must be a diva, Midwest diva,
A garota deve ser uma diva, diva do Meio-Oeste.Girl must be a diva, Midwest diva.

I-O-W-A As garotas lá atrás dizem "hey hey hey"I-O-W-A Ladys in the back say "hey hey hey"