AMOR, QUEM ÉS?

AMOR, QUIÉN ERES?

Amor, quem és?Amor, ¿quién eres?
Desculpa perguntarPerdóname por preguntar
Nunca desejei issoJamás esto lo he anhelado
Claro, até você me tocarClaro, hasta que me rosaste tú

Apesar de tudo que falamA pesar de todo lo que dicen
O medo de desistir me dominaMe gana el temor a rendirme
Não é conto de fadas, não é tão simplesNo es cuento de hadas, no es tan simple
Te encontrarPoderte encontrar
Você sempre usa uma máscara, te perguntoSiempre llevas un disfraz te pregunto

Amor, quem és?Amor, ¿quién eres?
Diz, quem és?Dime, ¿quién eres?
Cansei de procurarMe cansé de buscar
Já não sei decifrarYa no sé descifrar
O que tanto tempo consegui esconderLo que tanto tiempo supe ocultar

Amor, quem és?Amor, ¿quién eres?
Diz, quem és?Dime, ¿quién eres?
Como posso saber?¿Cómo puedo saber?
Quero entender seu códigoQuiero tu clave entender
Continuo esperando de você um sinalSigo esperando de ti una señal

AmorAmor
Talvez amanhã você venhaTal vez mañana tú vendrás
Mas euPero yo
Estou confusa, não quero me machucarEstoy confundida, no quiero quedar herida
Apesar de tudo que já viA pesar de todo lo que he visto
E de desviar das flechas de cupidoY de esquivar las flechas de cupido
Cheguei a pensar que estava apaixonadaLlegué a pensar que estaba enamorada
Mas hoje você mostra que eu estava erradaPero hoy demuestras que yo estaba equivocada

Amor, quem és?Amor, ¿quién eres?
Diz, quem és?Dime, ¿quién eres?
Cansei de procurarMe cansé de buscar
Já não sei decifrarYa no sé descifrar
O que tanto tempo consegui esconderLo que tanto tiempo supe ocultar

Amor, quem és?Amor, ¿quién eres?
Diz, quem és?Dime, ¿quién eres?
Como posso saber?¿Cómo puedo saber?
Quero entender seu códigoQuiero tu clave entender
Continuo esperando de você um sinalSigo esperando de ti una señal

Diz se ésDime si eres
Amor de verdadeAmor de verdad
Ou se és passageiroO si eres fugaz
Vem, me diz logoVen dímelo ya

Vem, diz se ésVen, dime si eres
Amor de verdadeAmor de verdad
Ou se és passageiroO si eres fugaz
Vem, me diz logoVen dímelo ya

Me diz logoDímelo ya

Diz se ésDime si eres
Amor de verdadeAmor de verdad
Ou se és passageiroO si eres fugaz
Vem, me diz logoVen dímelo ya

Vem, diz se ésVen, dime si eres
Amor de verdadeAmor de verdad
Ou se és passageiroO si eres fugaz
Vem, me diz logoVen dímelo ya

Amor, quem és?Amor, ¿quién eres?

Amor de verdadeAmor de verdad
Ou se és passageiroO si eres fugaz
Vem, me diz logoVen dímelo ya

Cansei de procurarMe cansé de buscar
Já não sei decifrarYa no sé descifrar
O que tanto tempo consegui esconderLo que tanto tiempo supe ocultar

Amor, quem és?Amor, ¿quién eres?

Vem, diz se ésVen, dime si eres
Amor de verdadeAmor de verdad
Ou se és passageiroO si eres fugaz
Vem, me diz logoVen dímelo ya

Como posso saber?¿Cómo puedo saber?
Quero entender seu códigoQuiero tu clave entender
Continuo esperando de você um sinalSigo esperando de ti una señal