Duro y Suave

Forte e Gentil

Duro y Suave

Eu, GraceYo' Grace
Eu não sei se você me querYo no sé si tú me quiere'
Mas para mim tanto fazPero a mí me va y me viene
Porque eu te quero só pra mimPorque yo te quiero para mí solita
Eu não quero parecer intensaNo quiero sonar intensa
Mas me diz se você pensa em mimPero dime si me piensas
Porque eu te quero só pra mimPorque yo te quiero para mí solita
Minto, se disser que não sinto cócegasMiento, si digo que no siento cosquillitas
Quando você me olha, meu mundo gira, pra trás, pra trás, pra trásCuando me miras, mi mundo gira, pa'tra', pa'tra', pa'tra'

Vai com calma, que me doaDale suave, que me duele
Cada vez que você morder minha bocaCada vez que la boca me muerde
Me dá mais beijosDame besos de más
Me beija como se o mundo fosse acabarBésame como si el mundo se fuera a acabar
Vai com tudo, que eu gostoDale duro, que me gusta
Me dá sem medo pois não assustoDale sin miedo que a mí no me asusta
Venha forte e gentil, que ninguém sabeDale duro y suave, que nadie sabe
O que acontecerá entre você e euLo que entre tú y yo va a pasar
Woah oh oh oh oh (me dê, me dê, me dê)Woah oh oh oh oh (dame, dame, dame)
Me dá mais beijos (ah, no-no-noriel)Dame besitos de más (ah, no-no-noriel)
Woah oh oh oh oh (me dê, me dê, me dê)Woah oh oh oh oh (dame, dame, dame)
Como se o mundo fosse acabarComo si el mundo se fuera a acabar
Baby, você é meio indecisaBaby tú eres medio indecisa
Você gosta devagar, mas com pressaTe gusta lento, pero con prisa
Gentil, quando for acabar, me avisaSuave, cuando vaya a terminar me avisa'
Entre a fumaça, o álcool e o risoEntre el humo, el alcohol y la risa
Gata, eu tenho o poder, para ver como seu corpo se arrepia (ah, ah, ah)Ma' yo tengo el poder, pa' ver como tú cuerpo se te eriza (ah, ah, ah)
Você já marcou sua pegada em mimTú en mi ya marcaste una huella
E é por sua causa, baby, que o pacto se selaY es que por ti, baby, el pacto se sella
Você e eu sozinhos e algumas garrafasTú y yo solos, y un par de botellas
Eu não vou te amar, mas você é minha p- (ay!) e eu sou sua estrelaYo no voy a amarte, pero tú eres mi p- (¡ay!) y yo soy tu estrella
Com a Combi inteira Phillip Plein (oh-oh-oh)Con la combi entera phillip plein (oh-oh-oh)
Você é minha Victoria Secret e eu sou seu modelo da Calvin KleinTú eres mi victoria secret y yo tu modelo de calvin klein
Eu nunca saio de um aviãoYo nunca me bajo de un airplane
Mas não se preocupe que quando terminarmos, vamos fazer isso de novoPero no te preocupes que cuando terminemos vamo' a hacerlo again
Minto, se disser que não sinto cócegasMiento, si digo que no siento cosquillitas
Quando você me olha, meu mundo gira, pra trás, pra trás, pra trásCuando me miras, mi mundo gira, pa'tra', pa'tra', pa'tra'

Vai com calma, que me doaDale suave, que me duele
Cada vez que você morder a minha bocaCada vez que la boca me muerde
Me dá muitos beijosDame besos de más
Me beija como se o mundo fosse acabarBésame como si el mundo se fuera a acabar
Vai com tudo, que eu gostoDale duro, que me gusta
Me dá sem medo pois não me assustoDale sin miedo que a mí no me asusta
Venha forte e gentil, que ninguém sabeDale duro y suave, que nadie sabe
O que acontecerá entre você e euLo que entre tú y yo va a pasar
Woah oh oh oh oh (me dê, me dê, me dê)Woah oh oh oh oh (dame, dame, dame)
Me dá muitos beijos (ah, no-no-noriel)Dame besitos de más
Woah oh oh oh oh (me dê, me dê, me dê)Woah oh oh oh oh (dame, dame, dame)
Como se o mundo fosse acabarComo si el mundo se fuera a acabar
Woah oh oh oh oh (me dê, me dê, me dê)Woah oh oh oh oh (dame, dame, dame)
Me dá muitos beijosDame besitos de más
Woah oh oh oh oh (me dê, me dê, me dê)Woah oh oh oh oh (dame, dame, dame)
Como se o mundo fosse acabarComo si el mundo se fuera a acabar
Minto, se disser que não sinto cócegasMiento, si digo que no siento cosquillitas
Quando você me olha, meu mundo gira, pra trás, pra trás, pra trásCuando me miras, mi mundo gira, pa'tra', pa'tra', pa'tra'

Vai com calma, que me doaDale suave, que me duela
Cada vez que você morder a minha bocaCada vez que la boca me muerde
Me dá muitos beijosDame besos de más
Me beija como se o mundo fosse acabarBésame como si el mundo se fuera a acabar
Vai com tudo, que eu gostoDale duro, que me gusta
Me dá sem medo pois não me assustoDale sin miedo que a mí no me asusta
Venha forte e gentil, que ninguém sabeDale duro y suave, que nadie sabe
O que acontecerá entre você e euLo que entre tú y yo va a pasar
Oh, no-no-norielAh, no-no-noriel
Me dê beijos demaisDame besitos de más
Com isto o jogo vira, woo!Con esta les cambiamo' el juego, ¡woo!
Como se o mundo fosse acabar (diga-me, Leslie)Como si el mundo se fuera a acabar (dímelo leslie)
Woah oh oh oh oh (mpc o monstro)Woah oh oh oh oh (mpc the monster)
Woah oh oh oh ohWoah oh oh oh oh
Como se o mundo fosse acabarComo si el mundo se fuera a acabar