Bombea

Bombeia

Bombea

É, é, éJa, ja, ja
Oi, eu sou a Leslie ShawBuenas, yo soy Leslie Shaw
E tô pronta pra te ensinar a bombearY estoy lista para enseñarte a bombear
Você tá pronto? (Uhum)¿Estás listo? (Ujum)

De repente te vi, notei que você tava diferente (o que rolou?)De pronto te vi, te noté diferente (¿qué pasó?)
Te faltava o ar, o que eu posso fazer? Te senti quente (e aí?)Te faltaba el aire, ¿qué puedo hacer? Te sentí caliente (¿qué?)
Me aproximei devagar (shh!), já tava chamandoMe acerqué despacio (¡shh!), ya estaba llamando
E em um par de batidas, cuidado aí, já tava eu no comando (do seu coração)Y en un par de golpes, cuidado ahí, ya estaba yo al mando (de tu corazón)

Pouco a pouco, segue o ritmo, que isso aqui tá só começandoPoco a poco, sigue el ritmo, que esto apenas se empieza dando
Não para, continua dando e não para de bombearNo te frenes, sigue dando y no pares de bombear

Bombeia, bombeiaBombea, bombea
Que esse fogo tá queimando (não para!)Que este fuego va quemando (¡no frenes!)
Bombeia, bombeiaBombea, bombea
Não para, continua dando (vai, coração, não para!)No te frenes, sigue dando (¡dale, corazón, no pares!)
Bombeia, bombeiaBombea, bombea
Pouco a pouco tá chegando (já tá chegando)Poco a poco va llegando (ya va a llegar)
Bombeia, bombeiaBombea, bombea
Agora vai chegarAhoritita va a llegar

Bombeia, bombeiaBombea, bombea
Bombeia, bombeiaBombea, bombea
Não para até chegar, ahamNo pares hasta que llegue, ajá
Leslie Shaw, ahamLeslie Shaw, ajá

De repente te vi, notei que você tava diferenteDe pronto te vi, te noté diferente
Te faltava o ar, o que eu posso fazer? Te senti quente (o que rolou?)Te faltaba el aire, ¿qué puedo hacer? Te sentí caliente (¿Qué pasó?)
Me aproximei devagar (shh!), já tava chamandoMe acerqué despacio (¡shh!), ya estaba llamando
E em um par de batidas, cuidado aí, já tava eu no comandoY en un par de golpes, cuidado ahí, ya estaba yo al mando

Pouco a pouco, segue o ritmo, que isso aqui tá só começandoPoco a poco, sigue el ritmo, que esto apenas se empieza dando
Não para, continua dando e não para de bombear, né?No te frenes, sigue dando y no pares de bombear ¿qué?

Bombeia, bombeia (bombeia!)Bombea, bombea (¡bombea!)
Que esse fogo tá queimandoQue este fuego va quemando
Bombeia, bombeiaBombea, bombea
Não para, continua dando (vai, coração, não para!)No te frenes, sigue dando (¡dale, corazón, no pares!)
Bombeia, bombeiaBombea, bombea
Pouco a pouco tá chegando (bombeia, bombeia!)Poco a poco va llegando (¡bombea, bombea!)
Bombeia, bombeiaBombea, bombea
Agora vai chegarAhoritita va a llegar

Bombeia, bombeia (bombeia, bombeia!)Bombea, bombea (¡bombea, bombea!)
Que esse fogo tá queimandoQue este fuego va quemando
Bombeia, bombeiaBombea, bombea
Não para, continua dandoNo te frenes, sigue dando
Bombeia, bombeiaBombea, bombea
Pouco a pouco tá chegandoPoco a poco va llegando
Bombeia, bombeiaBombea, bombea
Agora vai chegarAhoritita va a llegar

Agora vai chegar!¡Ahoritita va a llegar!
Eu sou a Leslie ShawYo soy Leslie Shaw
E tô te ensinando a bombearY te estoy enseñando a bombear
Então presta atenção, uhumAsí que presta atención, ujum
Aprendeu ou quer que eu explique de novo?¿Aprendiste o te lo explico de nuevo?
É, é, éJa, ja, ja