Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 21

Soleil De Ma Vie (feat. K-Reen)

Lesnah

Letra

Sol do Minha Vida (feat. K-Reen)

Soleil De Ma Vie (feat. K-Reen)

ÉYeah
LesnahLesnah
Lesnah representa sempreLesnah représente all time
K-ReenK-Reen
Nós fazemos o que queremosNous ka fé sa nou lé
Nós fazemos o que podemos (o que podemos)Nous ka fè sa nou pé (sa nou pé)
Nós nunca vamos pararNous pé ké jenmé stop

Você é o sol da minha vida, em você encontrei minha esperançaTu es le soleil de ma vie, en toi j'ai trouvé mon espoir
Você é o senhor das minhas noites que sabe me emocionar com ternuraTu es le seigneur de mes nuits qui sait tendrement m'émouvoir
Você é quem me deu tudo, a vontade de me arriscar, de te escolherTu es celui qui m'a tout donné, l'envie de me lancer, de te choisir
Você é quem eu esperava e que eu quero amarTu es celui que j'attendais et que je veux chérir

Way way way wayWay way way way

Quanto mais o tempo passa, mais sua presença me dominaPlus le temps passe, et plus ta présence me domine
Uma única palavra sua, meu olhar se iluminaUn seul mot de toi, mon regard s'illumine
Você desperta em mim um amor que fascinaTu éveilles en moi un tel amour qui fascine
Não se afaste de mim (way way way way)Ne pars pas loin de moi (way way way way)
Estou viciado em você, pior que cocaínaJ'suis accro à toi, pire que la cocaïne
Quando você faz amor, é uma verdadeira máquinaQuand tu me fais l'amour, t'es une vraie machine
Quero aproveitar a vida com você como se fosse um muffinJ'veux croquer la vie avec toi comme dans un muffin
Minha razão de viver é vocêMa raison d'être c'est toi

Você é o sol da minha vida, em você encontrei minha esperançaTu es le soleil de ma vie, en toi j'ai trouvé mon espoir
Você é o senhor das minhas noites que sabe me emocionar com ternuraTu es le seigneur de mes nuits qui sait tendrement m'émouvoir
Você é quem me deu tudo, a vontade de me arriscar, a vontade de te escolherTu es celui qui m'a tout donné, l'envie de me lancer, l'envie de te choisir
Você é quem eu esperava e que eu quero amarTu es celui que j'attendais et que je veux chérir

Way way way wayWay way way way

Eu não vou perder tempo, quero que você venha rápidoI vé pa pwan son tan i lé alé vit
Seu corpo em cima do meu corpo precisa saber o que vem a seguirSon cor anlè mo cor i bizwin connèt la suit
Eu sou uma verdadeira garota durona, mas vamos seguir o fluxoMo sa real rude boy gyal mé nou ké pren 'l suit
Vamos nos amar, baby, vamos nos amar como um parNou ké lov baby nou ké pran kon suit
Você sempre sexy, eu acho que você faz de propósitoI toujou sexy mo kwè i ka fè lexprè
Você quer ser meu ex, agora você se levantaI vé y so ex aprézan i lévé excè
Eu quero te dar amor, amor sem complexosMo vé ba to lanmou lanmou san complex
Baby, baby, vai com calma, sem estresseBaby baby take it easy no stress
Você é o sol da minha vida (vida), só você me dá issoOu sé soleil a mo lavi (lavi), ali tou sel ki ba mo sa

Misturando amor e prazer (prazer), só eu posso te dar issoMélangé lanmou ké plézi (plezi) a mo sel ki pé ba to sa
Olha todo esse caminho que já trilhamos, tudo isso ainda não acabouGèdé tou sa chimin nous ja fèt, tou sa poko paré pou fini
Só sua palavra conta, sol da minha vidaA to sel mot ki ka konté, soleil dé mo lavi

Tudo que eu quero é te amar a vida toda, te amar a vida toda (hey)Tout ce que je veux, c'est t'aimer toute ma vie, t'aimer toute ma vie (héy)
Esquecer quem me feriu, quem me feriu (hee)Oublier ceux qui m'ont blessée, ceux qui m'ont blessée (hee)

Você é a única para mim que é especialTu es le seul pour moi qui est de taille
Você levou meu coração, baby, sem fazer cerimônia (sem fazer cerimônia)Tu m'as pris mon coeur baby sans faire de détail (sans faire de détail)
Eu rezo para os anjos para que você nunca vá emboraJe prie les anges pour que jamais tu t'en ailles
Quero que fiquemos juntos, custe o que custar (oh, oh, oh)Je veux qu'on reste ensemble vaille que vaille (oh, oh, oh)

Você é a única para mim que é especialTu es la seule pour moi qui est de taille
Você levou meu coração, garota, sem fazer cerimônia (não, não)Tu m'as pris mon coeur girl sans faire de détail (nan, nan)
Eu rezo para os anjos para que você nunca vá emboraJe prie les anges pour que jamais tu t'en ailles
Quero que fiquemos juntos, custe o que custarJe veux qu'on reste ensemble vaille que vaille
(Yée yée Ohohoh ouuh)(Yée yée Ohohoh ouuh)
O amor coloca sol na sua vida (oh)L'ammou ka mété soleil en so lavi (oh)

Você é quem me deu de volta, a vontade de me arriscarTu es celui qui m'a redonné, l'envie de me lancer
(Eu preciso que você fique a noite toda)(I mo i bizin rété toute lannuit)
Não pare de me amar, não pare, meu babyN'arrête pas de m'aimer stop pas mon baby

Você é a única para mim que é especialTu es la seule pour moi qui est de taille
Você levou meu coração, garota, sem fazer cerimôniaTu m'as pris mon coeur girl sans faire de détail
Eu rezo para os anjos para que você nunca vá emboraJe prie les anges pour que jamais tu t'en ailles
Quero que fiquemos juntos, custe o que custarJe veux qu'on reste ensemble vaille que vaille
(Lute que lute)(Fight que fight)

Você é a única para mim que é especialTu es la seul pour moi qui est de taille
Você levou seu coração, garota, sem fazer cerimôniaTu m'as pris ton coeur girl sans faire de détail
Eu rezo para os anjos para que você nunca vá emboraJe prie les anges pour que jamais tu t'en ailles
Quero que fiquemos juntos, custe o que custarJe veux qu'on reste ensemble vaille que vaille

Você é o sol da minha vida (o amor coloca sol na sua vida)Tu es le soleil de ma vie (amour ka mété soleil en so lavi)
O senhor das minhas noites (eu preciso ficar aqui a noite toda)Le seigneur de mes nuits (i bizin mo rété la toute lannuit)
Você é quem me deu de volta a vontade de me arriscar, de te escolherTu est celui qui m'a redonné l'envie de me lancer, de te choisir
(Eu escolhi você para a vida)(A mo choisi pou so lavi)
Aquele que eu esperava e que eu quero amarCelui que j'attendais et que je veux chérir
(Eu preciso do seu amor para sempre) Oh oh não pare, meu baby(I bizwin mo lanmou a l'infini) Oh oh stop pas mon, baby

Oh oh não pare, meu babyOh oh stop pas mon, baby
(Não, isso nunca vai parar, isso nunca vai parar)(Non sa péké jin stop, sa péké jin stop)
(Lesnah representa sempre)(Lesnah represente all time)
Não, não, não pare de me amarNon non non n'arrête pas de m'aimer
(K-reen, isso nunca vai acabar)(K-reen, sa péy jè fini)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lesnah e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção