Mosaic

Mosaico

Mosaic

Me diga por que eu vagueio em ilusãoTell me why I wander in delusion
Não sou do tipo que toma decisõesI'm not the decision-making type

Eu preciso de alguém que me desperteI do need someone who wakes me
De vez em quando algo pra eu me agarrarNow and then something to hold on tight
Pra você eu conto o que me faz pensar, o que tá na minha cabeçaTo you I tell what makes me wonder, what’s on my mind

Às vezes deixo entrar algo novo pra mudarAt times let in a new thing for a change
Me livrar do que não cabe nas nossas vidasGet rid of what doesn’t fit in both our lives
Mas estamos melhorando, mesmo quando estamos juntosBut we are getting better, even when we are together

Se não é minha escolha, se não compartilhamos o sentimentoIf it’s not my choice, if we don't share the feeling
É minha voz que te diz o que eu encontroIt is my voice that tells you what I find
Mas estamos melhorando, na maior parte do tempoBut we are getting better, most of the time

(Recomeçar) às vezes podemos recomeçar(Begin again) at times we might begin again
(Mesmo quando) a vida decide o contrário, nós direcionamos o que está por vir(Even when) life decides otherwise, we direct what lies ahead

Às vezes tenho medo de te perderSometimes I'm afraid to lose you
Às vezes eu queria que você desaparecesseSometimes I wish you’d disappear
Estamos melhorando, juntos ano após anoWe are getting better, together year by year

Nós nos moldamos um para o outroWe shape ourselves towards each other
Estamos adicionando peças, adicionando corWe’re adding pieces, adding colour
Estamos melhorando mesmo depois de todos esses anosWe are getting better even after all these years

(Às vezes) a vida decide o contrário, nós direcionamos o que está por vir(At times) life decides otherwise, we direct what lies ahead

A vida é agora, agora você viveLife is now, now you live
É mais do que apenas um esboçoIt is more than just a blueprint
O resultado é arte, não um rascunhoThe outcome is art, no draft
Agora diga que você vai começarNow say you will begin
Descubra as regrasFigure out the rules
São só algumasThere are only just a few
Preencha, crie, colore, moldeFill out, create, colour, shape
O que há pra perder?What is there to lose?

Quando as peças desaparecemWhen the pieces disappear
E perdemos as coisas que amamos tantoAnd we lose the things we love so dear
Nos momentos em que não estamos juntos, ainda estaremos melhoresIn times we’re not together, we will still be better