Koi no Mahou

A Magia do Amor

Koi no Mahou

Em um verão quente, me chamando, o guarda-chuva se abreAtsui natsu ni sasowarete saite yuku PARASORU
De repente, a magia do amor me pegouTotsuzen ni kakatta koi no mahou

Desesperada, procurei a sandália perdidaAsette sagashimawatta katappo no SANDARU
Por acaso, puxei você pra perto de mimGuuzen ni futari wo taguri yoseta

Mesmo que eu soubesse que alguém está aquiDare ka ga iru koto wakatta toshite mo
Não consigo ficar calada, esses sentimentos me prendemIwazu ni irare nai tsunotta omoi wo

Agora, se eu soubesse voar mais alto que o céuSora yori ima no atashi nara takaku toberu yo
Eu poderia me encontrar em algum lugar diferenteDoko ka kawaru atashi ni aeru
Não me importo se o desejo é mais alto que o arco-írisNiji yori takai nozomi demo kamai wa shinai
Abracei meu coração e disse "Vai ficar tudo bem"Mune ni "Daijoubu" dakishimeta

Meu coração dança no amor de verão, de biquíni brancoKokoro odoru natsu no koi ni shiroi shoubu BIKINI
Meu cabelo molhado brilha alto no céuNureta kami sora ni takaku tabaneta

Sentimentos não mentem, confirmando com a pulseiraKimochi ni USO wa tsukanai tashikameru MISANGA
Já decidi, estou pronta pra encararMou kimeta furare NIKIBI no kakugo

Nessa água azul, lágrimas de amor não correspondidoKono aoi umi ni shitsuren no namida
Mesmo que eu me sinta mal, não me arrependoBOROBORO koborete mo koukai wa shinai

Agora, se eu soubesse brilhar mais que o céuSora yori ima no atashi nara kagayakeru hazu
Sinto que posso superar qualquer coisaNanika koerareru ki ga suru
Não me importo se o desejo é mais alto que o arco-írisNiji yori takai nozomi demo kamai wa shinai
Vou transmitir esse sentimento que eu gostoSuki na kono kimochi tsutaeru yo

Agora, se eu soubesse voar mais alto que o céuSora yori ima no atashi nara takaku toberu yo
Eu poderia me encontrar em algum lugar diferenteDoko ka kawaru atashi ni aeru
Não me importo se o desejo é mais alto que o arco-írisNiji yori takai nozomi demo kamai wa shinai
Abracei meu coração e disse "Vai ficar tudo bem"Mune ni "Daijoubu" dakishimeta

Agora, se eu soubesse brilhar mais que o céuSora yori ima no atashi nara kagayakeru hazu
Sinto que posso superar qualquer coisaNanika koerareru ki ga suru
Não me importo se o desejo é mais alto que o arco-írisNiji yori takai nozomi demo kamai wa shinai
Vou transmitir esse sentimento que eu gostoSuki na kono kimochi tsutaeru yo