
Boring Town
Less Than Jake
Cidade Chata
Boring Town
Acabei de falar com essa garotaJust talked to this girl
Que costumava morar, yeah na minha rua (woah-oh)Used to live, yea, on my street (woah-oh-oh)
E depois de todos esses anos você está aquiAfter all these years you're here
E você se lembra de mim (woah-oh)And you remember me (woah-oh-oh)
Ela disse que seu antigo namoradoShe said her old boyfriend
Juntou suas coisas e foi para o lestePacked up and headed back east
Mas ela sempre soube que algum diaBut she always knew some day
Ele iriaHe would go
Ela acabou de conseguir um novo empregoShe just got a new job
E ela está para o seu ultimo (woah-oh)And she's down to her last (woah-oh-oh)
Então tome um drink e nunca pense, yeahSo let's take a drink and never think, yea
Este é para o passado (woah-oh)Here's to the past (woah-oh-oh)
Ela disse que é tão engraçadoShe said its so funny
Como a vida corre tão rápidoHow life runs out so fast
É apenas outro dia gastoIt's just another wasted day
Uma vida chata em uma cidade chataA boring life in a boring town
Com a mesma multidão (woah-oh)With the same old crowd (woah-oh-oh)
Quando eu costumava dizer, que eu nunca diriaWhen I used to say, that I'd never say
Que estou aqui apodrecendo hoje (woah-oh)That I'm rotting here today (woah-oh-oh)
Com a mesma multidãoWith that same old crowd
Que sempre esteve por aquiThats always been around
Eu sempre pensei que eu seriaAnd I always thought I'd be
O primeiro a irThe first to go
Com a mesma multidãoThat same old crowd
Que me deixa para baixoThat drags me down
Outro dia na cidade chataAnother day in a boring town
Com a mesma multidãoThat same old crowd
Que me deixa para baixoThat brings me down
Uma vida chata numa cidade chataA boring life in a boring town
Acabei de falar com essa garotaJust talked to this girl
Que costumava morar, yeah, na minha ruaUsed to live, yea, on my street
E depois de todos esses anos você está aquiAfter all these years you're here
E continua só eu e vocêAnd its still just you and me
As vezes eu não consigo acreditar que depois desses anosSometimes I can't believe after all these years
Eu apenas acho que eu nunca vou sair daquiI just think I'll never leave here
Ela disse que é tão engraçadoShe said it's so funny
Como a vida corre tão rápidoHow life runs out so fast
Vamos tomar outro drinkLet's take another drink
E esse é para o passadoAnd here's to the past
Com a mesma multidãoThat same old crowd
Que me deixa para baixoThat drags me down
Outro dia na cidade chataAnother day in a boring town
Com a mesma multidãoThat same old crowd
Que me deixa para baixoThat brings me down
Uma vida chata numa cidade chataA boring life in a boring town
Eu lembro quando eles olharam através de vocêAnd remember when they looked through you
E depois olharam além de mimAnd then looked past me
Nos fomos os que falaram que sempre iriam ir emboraWe were the ones they said would always leave
Então quando você for, apenas pense em mimSo when you go, just think of me
Pense em mim (woah-oh)Think of me (woah-oh-oh)
Uma vida chata em uma cidade chataA boring life in a boring town
Com a mesma multidãoWith the same old crowd (woah-oh-oh)
Quando eu costumava dizer, que eu nunca diriaWhen I used to say, I'd never say
Que estou aqui apodrecendo hoje.That I'm rotting here today (woah-oh-oh)
Com a mesma multidãoWith that same old crowd
Que sempre esteve aquiThats always been around
E eu sempre pensei queAnd I always thought that
É, eu sempre penseiYea how we always thought that
E eu sempre pensei que eu seriaAnd I always thought I'd be
O primeiro a ir emboraThe first to go!
Uma vida chataA boring life
Uma cidade chata (woah-oh)A boring town (woah-oh-oh)
Uma vida chataA boring life
Uma cidade chata (woah-oh)A boring town (woah-oh-oh)
Uma vida chataA boring life
Uma cidade chata!A boring town!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Less Than Jake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: