El Que Se Enamora Pierde

Quem Se Apaixona Perde

El Que Se Enamora Pierde

Vamos jogar um jogoVamos a jugar a un juego
Pra ver o que você achaA ver qué te parece
Só tem uma regraSolo hay una regla

Quem se apaixona perdeEl que se enamora pierde
Quem se apaixona perde (Eie)El que se enamora pierde (Eie)
Quem se apaixona perde (Oh)El que se enamora pierde (Oh)
Quem se apaixona perde (Eie)El que se enamora pierde (Eie)
Vamos jogar um jogoVamos a jugar a un juego
Quem se apaixona perdeEl que se enamora pierde

Ontem à noite eu sonheiAnoche yo soñé
Ontem à noite eu sonheiAnoche yo soñé
Que você se apaixonavaQue tú te enamorabas
Que eu me apaixonavaQue yo me enamoraba
E que a gente perdia os doisY que perdíamos los dos
Me diz o que aconteceuDime qué nos pasó
Nesse jogo éramos eu e vocêEn este juego éramos tú y yo
Os melhores jogandoLos mejores jugando
Não sei por que seráNo sé por qué será
Talvez seja a idadeTal vez sea la edad
Ou a necessidadeO la necesidad
De nos deixarmos levarDe dejarnos llevar
Talvez já tenhamos cansadoTal vez nos cansamos ya
De começar do zeroDe empezar de cero

Quem se apaixona perde (Eie)El que se enamora pierde (Eie)
Quem se apaixona perde (Oh)El que se enamora pierde (Oh)
Quem se apaixona perde (Eie)El que se enamora pierde (Eie)
Vamos jogar um jogoVamos a jugar a un juego
Quem se apaixona perdeEl que se enamora pierde

Você e euTú y yo
Somos feitos um pro outroSomos tal para cual
Todo mundo sabeTó el mundo lo sabe
Que a gente adora brincarQue nos encanta jugar

E a quem queremos enganarY a quién queremos engañar
Se a gente é péssimo em disfarçarSi se nos da fatal el disimular
Disfarçar que estamos jogandoDisimular que jugamos
Quando no fundo estamosCuando en el fondo estamos

Você doida por mimTú loquita por mi
Eu doido por vocêYo loquito por ti
Mas não queremos dizer issoPero no queremos decirlo
Não sei por que seráNo sé por qué será

Talvez seja a idadeTal vez sea la edad
Ou a necessidadeO la necesidad
De nos deixarmos levarDe dejarnos llevar
Talvez já tenhamos cansadoTal vez nos cansamos ya
De começar do zeroDe empezar de cero

Quem se apaixona perde (Eie)El que se enamora pierde (Eie)
Quem se apaixona perde (Oh)El que se enamora pierde (Oh)
Quem se apaixona perde (Eie)El que se enamora pierde (Eie)
Vamos jogar um jogoVamos a jugar a un juego
Quem se apaixona perdeEl que se enamora pierde

Sentimento com saocoSentimiento con saoco
Pra você dançarPa que lo bailes
Level CompanyLevel Company